I’ll also set some cups and saucers for some coffee after dinner.

还要摆上杯子和茶盏，饭后喝些咖啡用。

OK. It's done. Also, take these pills 3 times a day after meals.

好了，打完针了。还有，饭后服用这些药丸，一天三次。

Er, a typical lunch may consist of a burger or sandwish, a vegetable or fruit salad, a dessert, and a coke or coffee.

呃，一般午餐有汉堡或三明治、蔬菜或水果沙拉，饭后甜点，还有可乐或咖啡等饮品。

None of us alluded during dinner to the cause which had brought us together.

宾主三人异常欢洽，没有人提到我们饭后的冒险任务。

So I take this one in the morning, this one after I brush my teeth, and then this before I have my first meal, this one after my ninth meal, this one before bed, and this one... this one after my poopoo.

所以这个是我早上吃的，这个是我刷完牙之后吃的，然后这个是在吃第一餐之吃的，第九顿饭后吃这个，睡吃这个，还有这个...这个是在我便便之后。

Next morning after breakfast the whole group went out for the day.

第二天一早吃过早饭后，所有人都外出了。

I would eat them every time after a meal anytime.

我经常吃它，无论是饭还是饭后，任何时候都在吃。

By the way, what's everyone drinking with and between meals?

这两个国家的人在吃饭或饭后的时候一般会喝什么呢？

In summer, local people would like to take a stroll around the lake after meal.

夏天，当喜欢在饭后环湖散步。

Families drag dining tables onto the porch for supper in the open air, and afterward, people sat outside in their yards or in stoops until late, catching any whisper of a breeze under the stars.

人们把餐桌搬到门廊露天吃晚饭，饭后坐在自家院子或门台阶上消磨时光至深夜，在星空下捕捉一丝微弱凉风。

I've just had a cup, thank you. I had one after my lunch.

我刚喝了一杯，谢谢。我是在饭后喝的。

What I want to do next is kind of ask ourselves how we lost our way, how it could be, actually, that a statement like that could almost go unnoticed, because it wasn't an after-dinner joke; it was said very seriously.

我接下来想做的是扪心自问，我们是如何迷失的，为什么会这样，这样的声明几乎无人注意，毕竟它不是个饭后玩笑，而是正儿八经说的。

Please take them after dinner every day.

请在每天饭后服用。

After the meal, you should say, " That was delicious, my compliments to the chef."

饭后，你应该说：“太好吃了，给大厨点赞。”

When are you sick? Is it in the morning or after you have eaten?

你什么时候感到恶心？早上起来还是饭后？

For example, the computers can recognize simple actions like cleaning the dishes after a meal.

比如，计算机可以识别饭后清洗碗碟的简单动作。

You gotta wait for that till trivia time!

一定要等茶余饭后闲聊的时候说这个话题。

That's very kind of you to say so. Let's try some after-dinner wines.

你这么说我真高兴。饭后我们喝杯葡萄酒吧。

What's like a delicious sweet treat you eat after a savoury meal?

美味的饭后吃什么像美味的甜食？

While Americans may satisfy their post-dinner sweet tooth with a piece of pumpkin or pecan pie, residents of England will quench their sugary urges with a helping of Christmas pudding or mince pie.

虽然美国人可能会用南瓜派或胡桃派来满足饭后吃点甜点的欲望，而英格兰则会选择享用一份圣诞布丁或薄荷馅饼。