He pulled the end of my ponytail and chuckled.

他拉了一下我的马尾的末梢，轻笑起来。

Would you be ready to learn some advanced calculus if it saved Celeste's pigtails?

如果能够挽救小兰的马尾辫，你愿意学习高级吗？

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

女孩子有时候喜欢用丝带扎马尾辫。

It's a great bound pigtail, ferociously uncomfortable probably, and requires what we call a hair extension.

那是一个被绑得很紧的马尾，非常不舒服，需要我们所称的续发。

If your hair is long enough, make a ponytail or a loose braid.

如果头发够长，以扎个马尾或编个松散的辫子。

It's called the Atlantic Sargassum Belt and is considered a natural phenomenon.

它被称为大西洋马尾藻带，是一种自然现象。

Those really small colored bands for making ponytails are ideal.

那些用来扎马尾辫的彩色小带子是最理想的。

And that includes, for example, learning how to tie a ponytail.

例如，学习如何扎马尾。

His hair was tied back at the time.

当时他扎了个小马尾。

He grew his hair long and tied it in a ponytail.

他把头发留的很长，还梳成了马尾辫。

She doesn't have any makeup on and her hair is in a ponytail.

没化妆，头发扎成马尾。

Fujian Mawei Shipbuilding is building the world's first custom-made undersea mining vessel.

福建马尾造船公司正在建造世界上第一艘商用海下采矿船。

Small amounts of sargassum help clean water and take in carbon dioxide.

少量的马尾藻有助于清洁水和吸收二氧化碳。

Large lumbar disc herniation is the most common cause of cauda equina syndrome.

严重的腰椎间盘突出症是马尾综合征最常见的病因。

And some ferns hardly make leaves at all, like whisk ferns and horsetails.

有些蕨类植物几乎不长叶子，比如刺蕨和马尾草。

That's a ponytail stretching a quarter of the way around the earth.

那是一个绕地球四之一长的马尾辫。

I don't like you, and I never will, ponytail.

我不喜欢你 永远都不会喜欢 马尾辫。

I have so many like gray marled sweatshirts and I love how casual this is.

我有很多灰色的马尾纹运动衫，我喜欢这种休闲的感觉。

And you got the blonde cute pigtail one.

你指的是那个扎着金色爱双马尾的女孩。

What kind of cocktail would you like?

你喜欢哪种马尾辫？