Horse sellers say the market will only grow as interest in the sport increases.

匹卖家称只有当人们对术运动的兴趣增加，这个市场才会发展。

Are you going to watch the jumping competition?

你要术比赛吗？

Well, Alex. We're here at the horse jumping competition. It'll start soon.

阿莱克斯，我们来术比赛的现场了。比赛上就要开始了。

Superior horses and horsemanship continued to determine sweeping population movements.

优越的匹和术继而决定了大规模人口流动。

How can the runners enjoy competing in winter? And what about the horses?

田径运动员如何在冬季享受比赛？还有术又怎样？

The International Equestrian Federation is showing how sporting events can support sustainability.

国际术联合会正在展示体育赛事将如何支持可持续发展。

Eric Lamaze is a Canadian gold medalist who competes in horse riding.

埃里克·拉兹（Eric Lamaze）是加拿大的术比赛金牌得主。

Equestrian sports play this main role in terms of the public who attend different activities.

术运动在参加不同活动的公众中扮演着主要角色。

Now we read, even when the Chateau de Versailles is hosting equestrian events among others.

现在我们，使凡尔赛宫在举办包括术在内的各类活动时。

Equestrian is a word that relates to horses and horse activities.

“Equestrian”一词与匹及术活动相关。

Hua Tian claimed the individual equestrian title, and also helped win the team event.

华天获得了术个人项目的冠军，并帮助赢得了团体项目的冠军。

Winter Games? How can the runners enjoy competing in winter? And what about the horses?

冬季奥运会？田径运动员如何在冬季享受比赛？还有术又怎样？

Benjamin, that's a dazzling display of horsemanship.

本杰明，那是个很绚的术。

It will be a fun report to do. But I don't know much about horse jumping.

这个报道制作起来一定很有意思。但是我不太了解术。

He would compete at riding, shooting, fencing, running and swimming, all things that Patton excelled at.

他参加了术、射击、击剑、跑步和游泳的比赛项目，而这些都是巴顿擅长的。

The annual Nadam Festival held each July is a chance for young Mongolians to show off their horsemanship.

每年七月，一年一度的纳丹节将会举行，为年轻的蒙古勇士提供一展术的机会。

Chinese athletes have won gold medals in canoe sprint and equestrian competitions at the Asian Games in Hangzhou.

中国运动员在杭州亚运会的皮划艇赛和术比赛中获得金牌。

Choi has also allegedly siphoned some of this money for private use, including horseback riding lessons for her daughter.

传闻崔顺实还从这笔钱中挪取一些作为私用，包含她女儿的术课。

I came in fourth for the medal finals at the Interscholastic Equestrian League Competition — that's a big deal.

我曾在术大赛——校际术社团比赛夺奖牌决赛中荣获第四名。

No British gold medals in the Helsinki Olympics, except for a horse called Foxhunter who won an equestrian event.

在赫尔辛基奥运会上，除了一匹在术比赛中获胜的名叫“猎狐者”的，英国没有获得金牌。