The bridge served as a vital route for pack horses and stagecoaches.

这座桥曾是驮马和驿站马车的重要通道。

Meanwhile he watched mankind march on, like a train of pack-horses on the Snake River, tumbling from one morass into another, and at short intervals, for no reason but temper, falling to butchery, like Cain.

与此同时，他看着人类继续前行，就像蛇河上的一队驮马，从一个沼泽地翻滚到另一个沼泽地，每的时间，除了脾气暴躁之外，就像该隐一样落入屠杀。

Leisure is gone—gone where the spinning-wheels are gone, and the pack-horses, and the slow waggons, and the pedlars, who brought bargains to the door on sunny afternoons.

闲暇消失了——在没有纺车的地方消失了， 没有了驮马， 没有了慢车， 没有了在阳光明媚的下午把便宜货带到门口的小贩。

After parking his truck at the trailhead, Leif saddles up Dylan and loads the hunting gear and camping supplies onto Fonzie, his pack horse.

利夫把卡车在徒步起点后，给迪伦装上了马鞍，并把狩猎装备和露营用品装到了他的驮马方齐身上。

Four gentlemen and Geissler made up the party, and then there were a couple of servants each leading a packhorse.

四位先生和盖斯勒组成了聚会， 然后是一对仆人， 每人牵着一匹驮马。

" There isn't any snow" .Exactly, said Mr. Edwards. Santa Claus traveled with a pack-mule in the southwest .

“没有。 ”德华兹先生说得对。 圣诞老人在西南部是骑着驮马来的。

Ali quickly took the reins of the packhorse and donkey Mustafa and Florence helped Jack Annie and Coco dismount With Florence's help Jack climbed into the rowboat.

阿里快就拉上了驮马和驴子的缰绳，穆斯塔法和弗洛伦斯帮助杰克、安妮和可可下马。在弗洛伦斯的帮助下，杰克爬上了划艇。

" Mules are too slow. We have pack horses, we'll shift the chests to them. Duck, attend to that" .

" 骡子太慢了。我们带了驮马来，得赶紧换上去。达克，这差事交给你。"

The Pack Horse Library was created to deliver books to residents living in geographically isolated areas.

驮马图书馆的创立旨在为居住在地理上孤立地区的居民提供图书借阅服务。

In this case, it would be the lead rope of my pack horse.

在这种情况下，那就是我驮马的牵引绳。

And then Bob Gimlin, who was leading a pack horse, he also, the horse threw him.

然后鲍勃·吉姆林，他当时正在领一头驮马，那匹马也把他给摔了。

" So long, Edwards, " he said, and he rode away on the Fort Dodge trail, leading his pack-mule and whistling.

“再见了，德华兹，” 他说着，骑着马沿着道奇堡小径离去，牵着驮马，吹着口哨。

Domestic horses of a pack line follow the human leader as they would normally follow the top-ranking female.

驮马群中的家马会跟随人类的领导者，就像它们通常会跟随排名最高的母马一样。

The Pack Horse librarians embodied the street hood librarian spirit by creating custom books that met their community's needs.

驮马图书馆的图书管理员们通过制作符合社区需求的定制书籍，体现了激进街头图书管理员的精神。

He was relieved to have someone else in charge, Mustafa brought the pack horse, over to them and carefully lifted Annie and Coco on to the saddle.

他松了一口气， 因为有其他人负责，穆斯塔法把驮马带到他们身边， 小心翼翼地把安妮和可可抬到马鞍上。