The hump stores fat, providing energy for their long, desert trek.

驼峰积聚着脂肪，为它们长距离沙漠旅行提供能。

Though the hump of a camel is made of fat.

虽然骆驼驼峰是由脂肪构成。

He was a flyer. He flew the Himalayan route, the Hump, as it was called.

他是个飞行员。他飞越了喜马拉雅山脉，也就是人们所说驼峰。

Perhaps the most distinctive physical quality of camels is their humps.

也许骆驼最独特身体特征就是它们驼峰。

And that creates a little hump, which causes even more sand to land there.

这就形成了一个小驼峰，导致更多沙子降落那里。

And a little shadow behind that hump where less sand is landing.

驼峰后面有一个小阴影，那里着陆沙子较少。

These are like volcano-looking humps in the salt pan, sometimes more than 10 inches tall.

这些小丘就像盐田上火山状驼峰，有时达到十几英寸高。

But nevertheless, on the camel's back we have Google's relentless perfect vision following it along.

但是我们将通过驼峰上相机欣赏源源不断极致景观。

More usefully, however, the researchers did confirm a hump shape in firm performance.

然而，更有是，研究人员确实证实了公司业绩呈驼峰形状。

Similar humps have been observed from college basketball to Hollywood.

从大学篮球队到好莱坞，类似驼峰形状都有出现。

What do you call a three-humped camel?

骆驼为什么有三个驼峰？

Alice the camel has one hump.

骆驼艾莉丝有一个驼峰。

That's 'cause of this here hump.

那是因为长这里驼峰。

However, despite the long-standing rumor, these humps aren't for storing water.

然而，尽管谣传已久，这些驼峰并不是来储存水。

Camels store it in their humps.

骆驼贮藏驼峰里。

Changes in circumstances can shorten the duration of the hump.

外部情况变化可能会缩短驼峰期持续时间。

The longer camels go without food, the more their humps will deflate and droop.

骆驼不进食时间越长，它们驼峰就会越瘪越下垂。

This gives a giraffe even more flexibility and causes the hump at the base of their neck.

这给了长颈鹿更大灵活性，这也是它们脖子底部驼峰来源。

It's living on its hump now, like the camel, and even the largest of humps aren't inexhaustible.

它现像一匹骆驼，靠它驼峰维持生命，可是连最大驼峰也有消耗干净一天呢。

So Ganbold and his twin-humped Bactrian camels must chase the snow towards the mountains where it lingers.

所以冈包勒德和他双驼峰必须循着雪花，向着它们所属山脉赶去。