Officials have needed to use boats where cars typically drive.

救援人员得驾船行驶在原本汽车通行的道路上。

Sailing around the world, catching a thief, chatting up a pretty girl.

驾船环游世界 追捕窃贼 还是搭讪漂亮女孩。

Oh, hey. It's a beautiful sunny day, great to go sailing in a boat.

哦，嘿，今天是个大晴天，驾船航行是不错的。

Rescue crews with boats are scrambling to reach stranded drivers, and people caught in their homes.

救援人员正驾船赶往被困的司机和被困在家中的人们。

Jacopo continued to be his friend, and Edmond taught him to handle the ship.

雅各布依旧是爱德蒙的朋友。爱德蒙教授他驾船的技巧。

And second, I've seen you drive.

其次，驾船的那两下子，我又不是没见过。

Then he moved the yacht to Monte Cristo and dropped anchor in a hidden cove.

之后，爱德蒙驾船来到了基督山，并将小船停泊在一个隐秘的峡谷里。

She has come to see Fred sail his boat. She likes to help him when she can.

玛丽过来看福瑞德驾船出海。当有能力时，欢帮哥哥。

Edmond found the yacht handled so well, that with his experience he was able to sail her alone.

小艇如此完备，以爱德蒙的经验他完全可以独自驾船出海。

The captain entrusted the ship more and more to him, for everyone could see that Edmond's seamanship was superior.

他高超的驾船技术大家有目共睹，于是船长愈加放心地让他来管理船只。

Oh, do you know how to sail?

知道如何驾船吗？

An Australian who sailed across the Pacific Ocean ten years ago has had another goal and found experience radically different.

十年前，一个澳大利亚人驾船横渡太平洋，如今他重新起航，却得到了完全不同的体验。

Their mother Maura comes in, worrying about her youngest son Bartley's plans to sail to a horse fair in Connemaura.

他们的母亲莫拉进来了 最小的儿子巴特利打算驾船去康尼马拉的一个马市 担心。

Bud has invited us to go sailing this weekend.

【sailing】巴德邀请我们这个周末驾船出游。

Hey Steve. Oh, hey Maggie. What are you doing? I am going sailing in a boat. But there isn't a boat.

嘿史蒂夫。哦，嘿麦琪。在干什么？我要驾船航行。但是这里没船呀。

They sailed down the east coast of Africa.

【down】他们驾船往南沿非洲东海岸航行。

John sailed the boat up the Chesapeake River in Maryland.

约翰驾船沿马里兰州的切萨皮克河而上。

You could? Yeah, I've been sailing my whole life.

会驾驶帆船 对啊 我这辈子都在驾船。

Blake sailed the ship safely through the narrow passage.

【sail】布莱克驾船安全驶过这条狭窄的航道。

With Liao Yuan's divine guidance, Odysseus successfully steered the ship through the deadly passage, narrowly avoiding certain doom.

在廖远的神授指引下，奥德修斯成功驾船驶过必杀之路，险遭厄运。