The horse reared up in fear,throwing its horsewoman off.
马被吓得用后腿站立起,把女骑手甩去。
The horse kicked its fallen horsewoman about the head.
女骑手摔在地上,马朝她的头上乱踢。
The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.
那匹马突然停,结果把女骑手摔出大。
The branch of a tree knocked one of the horsewomen senseless.
一根树枝撞得一名女骑手过去。
The horse shied at the loud noise and threw its rider.
那匹马听到响声吓得向后倒退, 把骑手摔。
The rider forced his horse through the storm.
骑手在暴风雨中策马前进。
Whipping his horse on, he reached the finishing post just ahead of the other riders.
他挥鞭策马, 刚好赶在其他骑手前到达终点。
The horse was tired, but the rider spurred him on and reached the post first.
那匹马累, 但骑手仍策马疾驰, 终于第一个跑到终点。
Although favourite to win the race, the champion jockey had an off day and was unplaced .
尽管那位第一流的赛马职业骑手最有希望赢得比赛的胜利,但他感到身体不舒服,结果未得名次。
The riders spurred their horses forward.
骑手们策马前行。
Although favorite to win the race, the champion jockey had an off day and was unplaced.
虽然那位第一流的职业骑手最有希望赢得比赛的胜利, 但他的身体感到不舒服, 结果未得名次。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
You're given a whole chicken each, which you eat in the medieval way, using your hands instead of cutlery, and you're entertained by competitions where the horseback riders attempt to knock one another off their horses.
每都会有一只完整的鸡,大家会以中世纪的方式吃,用你们的手而不是餐具吃饭,还有竞赛供大家娱乐,术手会将其他上给撞下去。
The mysterious rider dissolved into the mists.
那神秘的手在雾中消失了。
The other horseman joined them, and they rode slowly across the flooded meadow.
另一手走过来,他们缓慢过低洼地。
As they would have centuries ago, Buddhist monks are on hand to bless the jockeys, wishing them a successful and safe endeavor.
如同几世纪以前,佛教僧侣在现场祝福赛手,望他们平安成功。
Teddy Roosevelt might have walked softly around the subject, despite being a rough rider.
泰迪•罗斯福(Teddy Roosevelt)本可以在这问题上心翼翼,尽管他是一粗野的手。
According to affiliate WLUC, they were just a few riders and mobiles short.
据WLUC称,他们只是一部分手。
Okay, well. I think Joey's like one of those little kiddy rides in front of a supermarket. You just have to put the quarter in and it just goes.
好吧,我认为Joey像一手。你只用把他放在那角落里,他自然会走。
You also get another type which is the female rider but who's been masculinised.
你同样会看到另一种类型的女性手,但她已经被男性化了。
And that contributes to a sense of euphoria, that's bikers high, and greater mental well-being.
而这有助于产生幸福感,也就是自行车手愉悦感,心理也更健康。
This helps keep the rider from being trampled on.
这是为了不让手被牛踩到。
But there are some bad drivers out there. What if somebody hits you?
但是有一些很差的手。要是撞到你了怎么办?
So you saying the horse can tell if it's a man or woman rider.
你是说能分辨手的性别。
Clubs, riders, you know, they feel like it's a man's world.
俱乐部,手,他们觉得这是男的世界。
But along the way, the drivers and Riders learn something about each other.
但在这过程中,司机和手彼此了解了一些东西。
The rider and his horse stood so still that they seemed made of stone.
手和矗立在天空背景下一动不动。
I mean I was not an avid rider, okay?
我不是很急切的手,好吗?
Riders would make only a commission on deliveries.
手只能通过配送赚取佣金。
That means they must share their cut with both restaurants and riders.
这意味着这些公司必须将自己的利润分给餐厅和手。
The law came about after a court case brought by a former rider for Glovo.
这一法律是在一名前格洛沃手提起法庭诉讼后制定的。
The oldest surviving pairs, dating to 1300 BC, belonged to horsemen.
现存最古老的几条裤子可追溯到公元前1300年,属于某些手。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释