Hurricanes form from a cluster of thunderstorms that suck up the warm, moist air and move it high into Earth's atmosphere.

飓风形成于雷暴，雷暴吸收了温暖潮湿空气后将之裹挟地球气层高处。

High up in the atmosphere, ultraviolet radiation transformed oxygen into ozone and gave Earth a vital shield — the ozone layer.

在气层高处，紫外线辐射将氧气转化为臭氧，为地球提供了一个至关要屏障——臭氧层。

Very small things, for example, are practically immune to falling from great heights because the smaller you are the less you care about the effect of gravity.

非常小东西从高处掉落实际上是不伤害，因为你越小，力影响也越低。

But not every high point is a skyscraper sometimes it's a sky deck.

但并非每个高处都是摩天楼，有时它只是一块空中露天平台。

It told of how scientists rode a balloon to an altitude of 80,000 feet to make telescope observations of Venus's atmosphere and how their discovery of water raised hopes that there could be living things there.

它讲述了科学家如何把气球送八万米海报高处让显微镜观测金星气，以及他们发现水这件事情是如何燃起那里可能有命存在希望。

I thought that we could build our nest high up.

我想我们可以在高处筑巢。

In a more dangerous time in human history, their position above the ground would protect the dweller against environmental difficulties and possible predators.

在人类历史上危险时期，远离地面高处可以保护居民们免艰存环境和侵略者威胁。

In another portion of Chaco Canyon, a pictograph high on an overhang has been interpreted as marking a supernova explosion in 1054.

在查科峡谷另一处，悬崖高处象形文字经翻译后被解读为记录1054年发超新星爆炸事件。

At one point we were so high that we found ourselves cycling through clouds.

在某个时刻，我们发现自己置身高处，彷佛骑车穿越云层。

Located high in the Adirondack Mountains, this lake is the source of the Hudson River.

这个湖位于哈德逊阿第伦达克山脉高处，是哈德逊河源头。

And he seized hold of the creeping-plants, and the roots of trees--climbed up the moist stones where the water-snakes were writhing and the toads were croaking--and he gained the summit before the sun had quite gone down.

他攀着树根和藤蔓在潮湿石壁上爬。壁上盘着水蛇，有些癞蛤蟆也似乎在对他狂叫。不过，在太阳没有落下去以前，他已经爬上去了。他在这块高处仍然可以看见太阳。

It's about the length of two football fields across and at its highest point it has a glass bottom so you can see exactly what's 140 feet under your feet.

它有两个足球场那么长，最高处有一个玻璃底，所以你可以清楚地看你脚下140英尺东西。

Others may " scrape" by, by simply " scraping" the sky, but those who " Vanderbuilt" this one gave you the views of a " fly" with compound " eyes" that " visualize" the summit from every angle.

与其他建筑不同，这个建筑能在最高处从各个角度让你享视觉盛宴。

High in the atmosphere, the water vapor then cools down and condenses from a gas back into a liquid.

在气层高处，水蒸气冷却下来，从气体凝结成液体。

Or I would be a beautiful swan, gliding softly over still waters, with my nest amidst the tall rushes.

或者，我要成为一只漂亮天鹅，轻轻地滑翔过水域，将自己巢筑在高处。”

With the use of magnetic motor acceleration, riders will get to experience the sensation of diving over a vertical cliff into a 525 foot deep valley achieving unprecedented speeds of up to 155 miles per hour.

使用磁力马达加速，它速度将达前所未有最高时速155英里/小时，乘客将体验从近乎垂直轨道高处俯冲直下160米深峡谷感觉。

Take the cable car even higher, and enjoy the commanding views from Montjuic Castle.

搭乘缆车前往更高处，在蒙特惠奇城堡上欣赏壮阔美景。

Some of it goes over the top and some goes around the sides of the building, forcing those high level winds down to ground level.

有些风走向建筑物顶端，而有些则围绕建筑物，这迫使高处风走向建筑物底层。

You see, you can find anything from up here.

你看，你在高处可以找任何东西。

No kidding! Look at them, they’re amazing! Look at that girl on the top of that float! She must be the carnival queen! Move over there so I can get a picture of you!

真吗，看看他们，他们实在太棒了！快看那个在舞台最高处女该！她一定是狂欢节女王！过来这，这样我才能帮你拍照。