Hey, did you ever solve that Rubik's cube?

那个魔方你拼好了吗？

Some folks have been trying to solve this puzzle since it was invented in 1974.

1974年开始人们就开始魔方。

It's really just something that's really calming to me.

魔方能让我静下心来。

Let's imagine a face as a Rubik's cube.

让我们把脸想象成一个魔方。

The cube has too many dimensions.

这个魔方的尺寸太大了。

Suleman did not go anywhere without his Rubik's Cube.

苏尔曼去哪里都要带着他的魔方。

So, at one point, I was like, 'well, it would be cool to solve one'.

要是能把魔方复原就好了。

The 330 cubes it took to build it would have cost less than $3,000.

而用于制作的330个魔方花了不到3000美元。

But love was not like Max's Rubik's Cube. lt could not be solved.

但爱情不像马克思的魔方，爱情永远也没法。

For some of us, it's hard enough to solve a Rubik's Cube, like, period.

对一些人来说，要在规定时间内复原魔方太难了。

Here's a picture of you as a kid, with a Rubik's Cube.

这是一张你小时候的照片， 你手里拿着魔方。

She said her son had brought a Rubik's Cube on board for a special reason.

她说，她的儿子带着魔方进入潜艇是有特殊原因的。

So technically, each part of each piece has its own letter.

所以从技术上讲，每一块魔方的每个部分都有属于自己的字母。

Billions of combinations, but only one solution.

魔方被打乱后有数十亿种变化组合，但复原后只有一种组合。

We clearly see that Thanos has most definitely acquired the space stone, aka the tesseract, from Loki.

我们看到灭霸从洛基手里获得了空间之石，也就是宇宙魔方。

She says she's practiced with a cube in her pocket while walking around.

她说自己经常在走路的时候把魔方放在口袋里练习。

You can choose how competitive you are about it.

魔方这种事要看你的好胜心有多强了。

First things first, you finally get to solve the Rubik's cube that's been collecting dust on your shelf.

首先，你终于可以还原
那个一直在柜子里积灰的魔方了。

No, there isn't. There's a million things...Rubik's Cube, sewing kit, souvenir tire keychain from Smokey-Top.

不，不是的，有成千上万种...魔方啊、针线盒啊，在斯莫基山的轮胎纪念钥匙链啊。

These Rubik's Cube fans complete the puzzle at lightning speeds, racing against the clock at this competition in Glasgow, Scotland.

这些魔方爱好者飞快地将魔方复原，他们在这场比赛中争分夺秒，这场比赛在苏格兰格拉斯哥举行。