All his other books were drenched in scarlet ink.

他的其他书都染上了鲜红的墨水。

In the fall, the bogs were brimming with the bright red of cranberries.

秋天，泥塘里满是鲜红的蔓越莓。

Fred and Chloe were both eating lollipops, their lips a garish red.

弗雷德和克洛伊都在棒棒糖, 嘴唇呈鲜红。

And yonder, where sea and sky meet, stood the sun, like a large shining altar, all melted together in the most glowing colors.

太阳悬在海天相连的那条线上，像一座发光的大祭坛。一切融化成为一片鲜红的彩。

He also voiced his distress about the bright red purse that the character routinely carried around, despite the fact that he had a boy's voice.

他还表达了对这个角随身携带的鲜红口袋而苦恼，尽管他是一个男孩的声音。

Through the smoke, the old man emerged in a bright red gown, who was loudly beating a drum and roaring with laughter at how scared Nian appeared.

透过烟雾，身着一袭鲜红长袍的老者现了，他大力地击打着鼓，放声讥笑着年恐慌的表情。

Animals and plants with bright red colors are sometimes dangerous for other animals to eat.

鲜红的动植物有时对其他动物说很危险。

The body is decorated in delicate lines of scarlet paint that weave an abstract pattern.

它的身体为鲜红颜料的精致线条所装饰，勾勒一种抽象的图案。

I've always been fascinated by their bright red color and sweet taste.

我一直被它们鲜红的颜和香甜的味道所吸引。

Tuna specifically, we are looking for a bright red color.

尤其是金枪鱼，我们要寻找鲜红的。

They are known for having a bright red area on the top of their heads.

众所周知，它们的头顶有一块鲜红的地方。

She even fantasised about driving a red sports car, with dark glasses on.

她甚至幻想过自己带着墨镜，开着鲜红的跑车飞驰。

Then Hermione had performed a tricky little charm so that the paint flashed different colors. Meanwhile, in the changing rooms, Harry and the rest of the team were changing into their scarlet Quidditch robes; Slytherin would be playing in green.

然后，赫敏还施了一个巧妙的魔法，让横幅上的颜料闪烁着不同的彩。 与此同时，在更衣室里，哈利和其他队员正在换上他们鲜红的魁地奇队服(斯莱特林队穿的是绿衣服)。

It's bright red so it's easy to find in the kitchen drawer.

它是鲜红，这样在厨房的抽屉里会很容易找到它。

Ember's flames turned bright red. Take a breath, she reminded herself.

小焰的火焰变得鲜红。“深呼吸。”她提醒自己。

We might compare exclamatory statements to colorful cars — bright yellow, deep orange, brilliant red.

我们可以把感叹词比作五颜六的汽车——亮黄、深橙、鲜红。

They tore up the cactus by its roots, and trampled on the scarlet blossoms.

他们连根拔仙人掌，并踏过鲜红的花朵。

A spot of red flew up against the inside of the glass dome. Another followed.

一滴鲜红的液体飞溅在玻璃圆罩的内侧。接着又一滴。

There is a sky is lighting up, I guess, to the south with antiaircraft fire, some as bright red, other as flashes of yellow light.

我猜南方的天空被高射炮照亮了，有些是鲜红的，有些是闪烁的黄光。

They now wear six little bright red patches on their backs, surrounded with scarlet bristles.

它们现在背上有六个鲜红的小斑点，周围是鲜红的毛发。