They were amazed that such a slip of a girl could cause so much trouble.
他们大吃，么个瘦弱的女孩居然能制造出么大的麻烦。
The car ran out of petrol, and as a further complication I had no money!
汽车没油了, 更麻烦的是我身上没有钱！
It's bound to create trouble sooner or later.
迟早注定要引起麻烦的。
One of the penalties of fame is that people point at you in the street.
当了名人的麻烦之是人们在街上对你指指点点。
I didn't know what I was letting myself in for.
我不知道自己会卷入么样的麻烦之中。
I hope you realize what you're letting yourself in for!
我希望你意识到你给自己揽了多大的麻烦!
Sinclair Lewis was stormy petrel in his life as in his books.
辛克莱·刘易斯在他的生活中也像他的书中样是个制造麻烦的人。
Madam,I'm a cat in trouble.I'm hitching a ride in your muumuu.
女士，我是只有麻烦的猫，我需要借你的长裙用。
It’s rather cumbersome having to carry all these cases around.
把些带着走动是件相当麻烦的事。
A little forethought would have saved you much trouble afterwards.
如果事先稍微考虑下的话, 就会省掉你以后的许多麻烦了。
The film is about the trials and tribulations of adolescence.
部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
This sort of behaviour will land him in hot water.
他的种行为会给他带来麻烦的。
If you don’t deal with the problem now, you’ll be storing up trouble for yourself later.
如果你现在不解决个问题，日后会有麻烦的。
After all the troubles of the past weeks, life seems to be getting back on an even keel again.
经过过去几个星期的种种麻烦，生活好像又归于平静了。
This convenient flower tea bags are specially designed for working group who wants to have a cuppa tea without hassel.
方便装的茶包让上班族也可以在不麻烦的情况下享用花茶。
Are you really sure you want to know who your real mother is? It may be taking a hostage to fortune, you know.
你真的想要知道亲生母亲是谁吗？你知道，样可能会带来许多麻烦的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It's a pretty long and arduous process.
那是一个很长又很的过程。
He is a troublesome child; he is not obedient to his parents.
他是一个的孩子，他不服从父母亲。
The virus has thrown an almighty spanner in the works.
病毒给他们的工作带来了巨大的。
It's too much hassle to deal with us as individuals. I mean, we're pains.
和我们个人打交是太了。我的意思是，我们是一种痛苦。
It's certainly an open secret that Potter has had a most troubled adolescence.”
毫无疑问哈利拥有一个不断的青春期。”
I'm starting to realize that painting my house is far more troublesome than I had anticipated.
我开始意识粉刷我的房子比我预想的要得多。
To avoid trouble like this, we ought to get more travel experience.
为了避免像这样的，我们应该具备更丰富的旅行经验。
Yes, please. I'm looking for a necktie.
是的，，我正找一条领带。
Instead he bought himself fifty pence worth of trouble.
他却拿这钱给自己买了50便士的。
I am so much in your way! '
我给带来了这么多的！”
You're not gonna stir things up again are you?
不会是来给我们惹的吧？
Yes, please. Can I exchange money here?
是的，。我可以这里兑换外币吗？
I was grievously sorry to hear of your troubles on the Kingsroad.
我很遗憾地获知们国王大上遇的事.
Harder still, how do you preen your body feathers?
更的是要如何整理羽毛呢？
Just before dawn, there was further trouble, Amelia noticed flames coming from the engine.
就黎明前，还有更多的，阿米莉亚注意引擎冒出火焰。
Airing your views so publicly could land you in trouble.
公众场合这样口无遮拦会惹上的。
'That child was more trouble to me than anyone would believe!
“那孩子给我带来的，比谁想的都要多！
Well, the hotels maids probably do, too.
这下了，酒店的女仆们大概也不会记得。
And was there anyone who can help these vegetables in distress?
有没有人能帮助这些陷入的蔬菜？
We'll keep you updated on what happens in the troubled South American nation.
我们会让了解这个不断的南美国家的最新情况。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，
么个瘦弱的女孩居然能制造出么大的麻烦。
么样
带着走动是件相当
是太
粉刷我
，我正
