A journalist mowed down by the sand mafia.

一名记者被沙黑手杀害。

She was forced to quit after coming under threat from a local mafia.

她受到当地黑手胁后被迫辞职。

It's the Arts and Architecture mafia.

这是艺术和建筑黑手。

Covert ops are why you don't hear much about the Mafia anymore.

隐蔽行是黑手销声匿迹原因。

They're shouting - the protesters are shouting Mafia, Mafia, just as Muscat is leaving his office.

抗议者在喊“黑手”、“黑手”，就好像穆斯卡特已经离职一样。

Yakuza, the Japanese mafia, were the first to set up soup kitchens for the victims.

日本黑手率先启流厨房，营救难民。

40 years ago, the mob caught me sharping.

四十年前 黑手抓住我出千。

Well, every queen has her henchmen.

一看就知道是俄罗斯黑手。

It's the first targeted killing of a New York mobster since 1985.

这是自1985年第一纽约黑手被刺杀事件。

What, an old Mafioso in hiding?

什么 躲老黑手吗？

There's a reason ISIS has become compared to the mafia.

将“ISIS”同黑手进行比较是有其原因。

Speaking of the mafia, just one final, final question.

说到黑手系列游戏，只有最后一个问题。

Gambling debts and arrests got him in trouble with some wise guys.

赌债和被捕让他惹上了黑手人。

In recent years, the sand mafia has killed at least 70 people.

近年，沙子黑手已经杀害了至少 70 人。

Italy's most wanted Mafia boss Matteo Messina Denaro has been arrested.

意大利黑手头号通缉犯马特奥·梅西纳·德纳罗被捕。

The fugitive Italian mafia boss Rocco Morabito has been arrested in Brazil.

在逃意大利黑手头目洛可·莫拉比托在巴西被捕。

It sounded like something from a mafia movie. I laughed out loud.

这听像是黑手电影里一句台词。我大声笑了。

You know if those wise guys still run that part of town?

那些黑手人现在还管着那里吗？

Who let the hedge fund mafia in here? I thought matchy-matchy was over.

谁让那个金融黑手进？我还以为连连看已经过时了。

He was summoned to a congressional hearing keen to investigate his connections with the mafia.

他被传唤参加国会听证会，他们要调查他与黑手关系。