Like his other offices, it was immaculate, with a starkly modernist decor of black, white and grey.

和他其他的办公室一样，房间里一尘不染，黑白灰的装饰凸显了鲜明的现代主义风格。

They were originally fading black and white images but have been painstakingly enhanced and recreated.

这些本是褪色的黑白照片，但已被心地修复和重塑。

Their glass might be shattered, but still the little black-and-white people inside them peered haughtily up at him, including-he felt a little jolt in his stomach—the dark, heavy-lidded woman whose trial he had witnessed in Dumbledore's Pensieve: Bellatrix Lestrange.

玻璃虽然碎了，但里面黑白照片上的人却还高傲地望着他，包括他在邓布利多的里看到的那个黑皮肤、肿眼皮的女人：贝拉特里克斯莱斯特兰奇——哈利觉得胃里抽搐了一下。

Fast-forward to 2007, we already had many phones with camera so you can't sell us that black and white camera phone and expect us to pay any money for it.

时间快到2007年，我们已经有了很多带有摄像头的手机，所以我们不可能在买那些黑白摄像头的手机，更不会高价买。

For the first time ever, we were able to shoot IMAX film in black-and-white.

有史以来第一次，我们能够拍摄黑白的IMAX电影。

That black and white photo we've all seen.

那张我们都看过的黑白照片。

Of course. 5p a sheet for both A4 and A3 black-and-white copies and 40p a sheet for colour.

当然。A4和A3大小的黑白复印是每张5便士，彩色复印是每张40便士。

It is one and a half minutes long, black and white, and depicts a rather somber or melancholic couple living in a small Tokyo apartment.

这是一部一分半钟长的黑白短片，描述了一对生活在东京小公寓里忧郁或悲伤的情侣。

Just colorizing old black and white stills obviously makes this story more accessible to a younger generation.

只是把旧的黑白照片染成色彩，显然会让年轻一代更容易理解这个故事。

You can see there are some original features all around us, particular the white and black tiles which are beautiful glass tiles.

你可以看到我们周围有很多以前的痕迹，特别是这些黑白相间的非常好看的玻璃瓷砖。

So their black-and-white pattern may be sort of a compromise.

所以它们的黑白模式可能是一种妥协。

The Unicode value is a basic black-and-white outline.

统一码值是一个基础的黑白符号轮廓。

Diane Arbus is known for creating intense black and white photographs of very unusual people.

黛安娜·阿勃丝以为不同寻常的人拍摄强烈的黑白照片而著称。

But oftentimes things aren't that black and white.

但很多时候事情并不是黑白分明的。

A moving, black-and-white Lockhart was tugging hard on an arm Harry recognized as his own.

一个黑白的、会动的洛哈特正在使劲拽着一只胳膊，哈利认出那胳膊是自己的。

But there are illustrious peacetime precedents, too.

但一些拍摄于和平时期的著名影像也是黑白的。

I'm like a candy cane in a black and white movie.

我就像黑白片里的甘蔗。

It's as simple as black and white.

它十分简单，就是黑白相间的球。

Look! Oh, it's black and it's white. It's a black and white zebra.

看！哦，它是黑色和白色的。它是一只黑白相间的斑马。

Known for its bright orange color and distinctive white bars outlined in black.

以其鲜艳的橙色和独特的黑白条纹而闻名。