Here the rhyme scheme reinforces that idea with the first eight lines linked together in a pattern of abba abba.

这里押韵方案加强了这个想法，前八行以 abba abba 模式连在一起。

The Palestinian leader, Mahmoud Abbas, says he cannot submit to such demands as a precondition.

巴勒斯坦领导哈茂德·阿巴斯表示，无法接受这些作为前提条件要求。

When he posted this image, Hani Abbas knew it would change his life.

当发表这张漫画时候，哈尼·阿巴斯就知道它会变生。

Protesters welcomed the news but wanted more change. Reem Abbas is a writer in Khartoum.

抗议者对该消息表示欢迎，也希望能带来更多变。以下是作者瑞姆·阿巴斯在喀土穆报道。

Palestinian President Mahmoud Abbas's spokesman says Greenblatt ruined American credibility and destroyed the peace process.

巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯发言表示，格林布拉特破坏了美国信誉，也破坏了和平进程。

And here's what Palestinian President Mahmoud Abbas had to say about that.

下面是巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯作出表态。

Mr. Abbas described the move as the slap of the century.

阿巴斯称此举是本世纪当头一棒。

Abbas Zaki has been in charge of affairs between Fatah and China since 2009.

自2009年，阿巴斯·扎齐就一直负责法塔赫与中国关系事务。

Many also condemned what they view as collaboration by Abbas with Israel.

许多还谴责了所谓阿巴斯与以色列合作。

The Iranian film director Abbas Kiarostami has died at the age of 76.

伊朗电影导演阿巴斯·基阿鲁斯达米去世，享年76岁。

Palestinian President Mahmoud Abbas telephoned Israeli Prime Minister Netanyahu to condemn the attack.

巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯致电以色列理内塔尼亚胡，并谴责该袭击。

Antony Blinken was speaking after holding talks with the Palestinian leader Mahmoud Abbas in Ramallah.

安东尼·布林肯在拉拉与巴勒斯坦领导哈茂德·阿巴斯举行会谈后发表了上述讲话。

Palestinian president Mahmoud Abbas expressed his sorrow at the death of Peres today.

今天，巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯对佩雷斯逝世表示哀伤。

Palestinian Authority President Mahmoud Abbas is attending midnight services in Bethlehem tonight.

巴勒斯坦民族权力机构主席哈茂德·阿巴斯今晚将参加伯利恒举行午夜弥撒。

And the Palestinian President Mahmoud Abbas has condemned the incident.

巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯谴责了这一事件。

Blinken meets Palestinian Authority President Mahmoud Abbas Tuesday in the West Bank.

布林肯星期二在约旦河西岸会见了巴勒斯坦哈茂德·阿巴斯。

Palestinian leader Mahmoud Abbas was at the White House yesterday.

巴勒斯坦领导默罕默德·阿巴斯昨天出现在白宫。

It was about 10 o'clock, says fruit vendor Abbas Abdulkareem, when the explosion happened.

水果商阿巴斯·阿卜杜勒卡里姆表示，爆炸发生时间大约是上午10点左右。

Mohammed Abbas is a 67-year-old herder. He has repeatedly had to move over the years.

穆罕默德-阿巴斯是一位 67 岁牧民。多年来，不得不多次搬家。

He said to meet Mahmoud Abbas, the President of Palestinian authority.

表示要和巴勒斯坦权力机构哈茂德·阿巴斯见上一面。