However, we think your best option is to visit the Abel Tasman National Park.

但，我们认为您最好的选观亚伯塔斯曼国家公园。

Indeed, Taylordidn't obvioust hittrendyImage the abel had fashioned for itself.

事实上，泰勒显然并没有 hittrendyImage abel 为自己塑造的形象。

Number two Abel Tasman National Park Do you want to enjoy the beaches of this beautiful country?

排名第二的亚伯塔斯曼国家公园您享受这个美丽国家的海滩吗？

So much so that he just signed her to his new record abel; he said not entirely accurately.

以至于他刚刚将她签入了他的新唱片 abel;他说的并不完全准确。

I'm leaving to start my own abel don't know what l'm going to call it, I don't have investors Yet, I don't know who idistributelit, he recalled saying in a 201 1 video interview.

我要离开去开始我自己的 abel 不知道我该怎么称呼它，我没有投资者 还，我不知道谁 idistributelit，他在 201 1 视频采访中回忆说。

" What are you gonna do, shine shoes" ? teased Primo Abel.

" 你去干嘛？擦鞋？" 阿韦尔堂哥取笑他。

" Well, let's cut across country to Abel's, " suggested Brent.

" 这样，咱们就直接过去艾布尔吧，" 布伦特提议说。

It's about a haunting film done by Abel Gance.

一部难忘的电影 阿贝尔·冈斯执导。

But if we were Cain and Abel, I'd be Cain, right?

不过就算我们该隐和亚伯，我也该隐，对吧？

Yeah, yeah, yeah, and I called Abel's old trucking company.

对对对 于我给亚伯的运输公司打了电话。

I started out trying to find Abel's suicide note.

我开始亚伯的遗书。

An American professor has become the first woman to win the prestigious Abel Prize in mathematics.

一名美国教授成为了首位获得阿贝尔奖的女性。

They began using the World War II phonic alphabet: Abel, Baker, Charlie, Dog, Easy.

亚伯，贝克，查理，多格，依兹。

There on the plains of Moab they camped along the Jordan from Beth Jeshimoth to Abel Shittim.

他们在摩押平原沿约旦河边安营，从伯耶施末直到亚伯什亭。

The produce doesn't have to travel far, just a short walk to Chef Ron Abel and his team.

这些农产品不需要经过长途跋涉，需要走一小段路，就到了主厨罗恩·阿贝尔和他的团队手中。

After all, it was the raven that God sent down to teach Cain how to bury his slain brother Abel.

毕竟上帝派遣渡鸦下凡，教导该隐如何埋葬被他所杀的兄弟亚伯。

He had taxed his fever and set as Secretary of State Abel P. Upshur work on making the annexation happen.

他抑制了高烧，并任命阿贝尔·厄普舒尔为国务卿，着手促成合并。

2 Next she bore his brother Abel. Abel became a keeper of flocks, and Cain a tiller of the soil.

2 以後她生了加音的弟弟亚伯尔；亚伯尔牧羊，加音耕田。

Down here, Cain and Abel have not finished killing each other.

在这里，该隐和亚伯还没有杀完对方。

Cain and Abel -- not related, okay?

该隐和亚伯——没有血缘关系， 好吗？