Harry was saved the necessity of asking what Nargles are by the arrival of Angelina, Katie and Alicia.

正在这时，利娜、凯蒂和艾丽娅进来了，哈利也就用不着追问蝻钩是什么了。

When Angelina had scored, Harry had done a couple of loop-the-loops to let off his feelings.

利娜得分后，哈利翻了几，达自己喜悦的情绪。

The couple is now referred to not as Brad and Angelina but as “Brangelina”.

如今，这对夫妻不再代布拉德和丽娜，而是“Brangelina”。

Was it… a) Cate Blanchett? b) Angelina Jolie? Or c) Meryl Streep?

是a)凯特·布兰切特？ b）莉娜·朱力？还是 c) 梅丽尔·斯特里普？

Lots to talk about.Big, big day for Angelina Jolie today.

很多话题可谈 今天是丽娜·朱莉的大日子。

How did Angelina Jolie find you and how did you get this role?

那丽娜·朱莉是怎么发现你的 你怎么得到这角色的？

If Brad and Angelina are Brangelina, yours and Zac's name would be?

如果布拉德和丽娜是“Brangelina”，你和扎克的名字会是什么？

I'm going to use Angelina to help me later on when I do an example, but for now I will tell you more.

待会儿我做示范时会用到Angelina，现在呢我先详细地跟你们讲讲。

The director was always ready to butter up Angelina Jolie.

这名导演总是乐于去讨好丽娜·朱莉。

Depp also landed a big upfront payday estimated at more than ￡15m for The Tourist starring alongside Angelina Jolie.

据估计戴普还将在丽娜·朱莉联袂主演的影片《游客》中获得1500万英镑的丰厚收入，该影片还未上映。

The man who wrote it, John Gonsalves had passed away six years before that, but the postal service tracked down his widow Angelina who'd shared 61 years of marriage to John after the war.

写这封信的人，John Gonsalves在此之前6年就去世了，但邮政部门找到了他的遗孀Angelina，她在战后John共同度过了61年的婚姻。

Ok. Thank you, Angelina, for talking to us.

好的。利娜，谢谢你跟我们聊了这么多。

" But why sack Hagrid now? " asked Angelina Johnson, shaking her head.

“可为什么要现在解雇海格呢？”利娜约翰逊摇着头说。

For Angelina Bagdasaryan in Los Angeles, and Anna Rice, VOA news.

VOA 新闻，丽娜·巴格达萨利洛杉矶报道，娜·赖斯报道。

Her fellow Chasers, Katie Bell and Angelina Johnson, were yawning side by side opposite them.

另两名追球手，凯蒂贝尔和利娜约翰逊坐在对面，连连打着哈欠。

Angelina, you need to save for much more important things, like books and school clothes.

丽娜，你得为更重要的东西存些钱，比如书本和校服。

I'm seeing a lot of Brad Pitts and Angelina Jolies.

我经常看到布拉德·皮茨和丽娜·朱莉这样的例子。

Iris has become famous for her artwork, which has even been purchased by Angelina Jolie.

Iris 因为她的画作变得有名，她的画甚至被洁莉娜裘莉买下。

I'm making out with Brad Pitt, and Angelina is totally cool with it.

我想象我和布拉德·皮特在一起， 而且丽娜也完全不介意。

Argh, no—Quaffle intercepted by Warrington, Warrington of Slytherin tearing UP the field—WHAM! — nice Bludger work there by George Weasley, Warrington drops the Quaffle, it's caught by—Johnson, Gryffindor back in possession, come on, Angelina—nice swerve around Montague—duck, Angelina, that's a Bludger!

啊，不！鬼飞球被沃林顿截走了，斯莱特林队的沃林顿在球场上迅速前进，哇！一记漂亮的游走球，这是乔治韦斯莱于的，沃林顿丢了鬼飞球，被约翰逊拿到了，鬼飞球又在格兰芬多这边了，快啊，利娜在蒙塔古身旁漂亮地一转弯，下冲，利娜，那是游走球！