Harry was saved the necessity of asking what Nargles are by the arrival of Angelina, Katie and Alicia.

正在这时，吉利、凯蒂和艾丽娅进来了，哈利也就用不着追问蝻钩是什么了。

When Angelina had scored, Harry had done a couple of loop-the-loops to let off his feelings.

吉利得分后，哈利翻了几个筋斗，表达自己喜悦的情绪。

All their teammates but Angelina were already in the changing room when they entered.

他们走进更衣室时，除了吉利，其他队友都已经在里面了。

The couple is now referred to not as Brad and Angelina but as “Brangelina”.

如今，这对夫妻不再代表布拉德和吉丽，而是“Brangelina”。

Was it… a) Cate Blanchett? b) Angelina Jolie? Or c) Meryl Streep?

是a)凯·布兰切？ b）吉莉·朱力？还是 c) 梅丽尔·斯里普？

Lots to talk about.Big, big day for Angelina Jolie today.

很多话题可谈 今天是吉丽·朱莉的大日子。

How did Angelina Jolie find you and how did you get this role?

那吉丽·朱莉是怎么发现你的 你怎么得到这个角色的？

If Brad and Angelina are Brangelina, yours and Zac's name would be?

如果布拉德和吉丽是“Brangelina”，你和扎克的名字会是什么？

The director was always ready to butter up Angelina Jolie.

这名导演总是乐于去吉丽·朱莉。

Ok. Thank you, Angelina, for talking to us.

的。吉利，谢谢你跟我们聊了这么多。

" Stop—stop—STOP! " screamed Angelina. " Ron—you're not covering your middle post! "

“停下——停下——停下！”吉利尖叫道，“罗恩——你没有守住中间！”

" You keep shifting around while you're watching the Chasers! " said Angelina.

“你得一边盯着追球手，一边不停地挪来挪去！”吉利说。

" Hope it's Angelina, " said Fred as Harry, Ron, and Hermione sat down.

“真希望是吉利。”当哈利、罗恩和赫敏坐下时，弗雷德说。

For Angelina Bagdasaryan in Los Angeles, and Anna Rice, VOA news.

VOA 新闻，吉丽·巴格达萨利洛杉矶报道，·赖斯报道。

Her fellow Chasers, Katie Bell and Angelina Johnson, were yawning side by side opposite them.

另两名追球手，凯蒂贝尔和吉利约翰逊坐在对面，连连打着哈欠。

Angelina, Alicia, and Katie had come over, too.

艾丽娅、吉利和凯蒂也寻声过来了。

When Angelina arrived at the girls department, she again spoke to the saleswoman, Mrs.Harding.

当吉丽来到女生服装部时，她又和女售货员哈丁夫人说话了。

" We'll do it, Oliver! " said Angelina.

“我们会赢的，奥利弗! ”吉利说。

I'm seeing a lot of Brad Pitts and Angelina Jolies.

我经常看到布拉德·皮茨和吉丽·朱莉这样的例子。

'Can we be the Anti-Umbridge League? ' said Angelina hopefully.

叫'反乌姆里奇联盟'行吗？" 吉利期待地问。