How is Annabel relevant to this conversation?

Annabel怎么会跟我们这段谈话有关？

Causing an embittered Annabel to move back to Chicago permanently. Or so Lynette had hoped.

结果是怨恨不已的Annabel搬回了芝加哥，永远不回来。或者说Lynette是这么希望的。

Here's Hannah and Annabel discussing this for BBC programme What in the World: Is it OK for me to have a packet of crisps once in a while?

以下是汉和尔在BBC的What in the World节目中讨论的内容：我偶尔吃包薯片可以吗？

And the berries themselves come from Annabel and her farm.

浆果本身来自利和她的农场。

Hey, Annabel. Listen, I was wondering maybe after work you and I could go out and grab a cup of coffee?

嗨，，听着，我在想或许下班后我们可以去喝咖啡？

There were Mr. Adams, Annabel, Jimmy, and Annabel's married sister with her two little girls, aged five and nine.

亚当斯先生、尔、吉米、尔已出嫁的姊姊和她的两，五岁，九岁。

Oh, er, Mr Lime, that bit of biscuit looked like an " s" . Mr Lime, thank you Annabel.

嗯嗯，Lime先生，看起来像" s" ，Lime先生，谢谢你Annabel.

By the way, Susan has written to Annabel to say that she's furious that you've all taken me in.

对了，苏珊给尔写信说她很生气你们都接纳了我。

The reason I came into your store because I was spending the day with Annabel and Matt.

我之所以走进你的店是因为我在陪和马修打发时间。

That's why Annabel calls chocolate her guilty pleasure.

这就是为什么尔称巧克力是她的罪恶快感。

Matt is my father's son. Annabel is my grandfather's daughter.

马修是我父亲的子，是我祖父的。

No one ever called us Annabel and Sophia, they just referred to us as the twins.

没人叫我们尔和索菲娅，他们只是叫我们双胞胎。

And he was successful with the wish of his heart. He met Annabel Adams. He liked her better every day.

他的愿望也达到了。他结识了尔·亚当斯小姐，越来越为她的魅力所倾倒。

And whether it was the botanicals from the farm, the strawberries from Annabel, even the glass is from Leeds.

无论是来自农场的植物，还是来自利的草莓，甚至是来自利兹的玻璃瓶。

I told you that. This is for Duggan, he had a heart attack. I don't care about Annabel.

我跟你说过了。这是给Duggan的，他刚得了心脏病。我点也不介意Annabel。

Annabel describes ultra-processed foods as things containing ingredients you wouldn't find in your kitchen.

尔将超加工食品描述为含有你在厨房里找不到的成分的东西。

All right, Scavo, you want to know why I gave that promotion to Annabel?

好吧，Scavo，你知道为什么我把升职给了Annabel吗？

Agatha's mother, wild too now, beat on the door with her hands. Annabel turned to Jimmy, her large eyes full of pain, but with some hope, too.

阿加莎的母亲发疯似地用手捶打着保险库的门。有人甚至提议用炸药。尔转向吉米，她那双大眼睛里充满了焦急，但并没有绝望的神色。

Annabel Shackleton is from an organisation called Leaf- Linking Environment and Farming.

尔·沙克尔顿来自于叫做Leaf（连接自然与农业）的组织。

Annabel, he said, give me that flower you are wearing, will you?

" 尔，" 他说，" 把你戴的那朵玫瑰给我，好不好？"