Most of them live in a Western state of Myanmar that partly borders Bangladesh, and more than 623,000 Rohingya have crossed that border into Bangladesh.

他们大多数生活在缅甸和和孟加拉接壤的西部地区，并且有超过623000的人罗兴亚人越过边境进入孟加拉国。

Rohingya Hindu were also treated to a special ceremony orchestrated by the Bangladesh government.

罗兴亚族印度教徒也得以参加孟加拉国政府精心安排的特殊仪式。

Cholera is in South Sudan, Cameroon, Mozambique, Yemen and Bangladesh.

南苏丹、喀麦隆、莫桑比克、也门和孟加拉国又发生了霍乱。

He was born in Bangladesh and he moved to the U.S. legally in 2011.

该男子是孟加拉国人，在2011合法来到美国。

I dare you to interview the thousands of homeless people in Bangladesh.

我敢打赌，你们一定不敢去采访孟加拉国数千名流离失所的人。

So because the English dub is so widespread I'm getting emails from people in India, and Bangladesh, and Russia, and Japan, and Brazil, thanking me for helping them learn English.

因为英文配音版传播很广，我收到来自印度，孟加拉、俄罗斯、日本，和巴西观众的邮件，感谢我帮他们习英语。

Chinese workers may average 38 to 42 hours per week and in Bangladesh, the BBC reports that workers regularly labor for 19 hour-long shifts.

中国的职员们平均每周工作38至42小时。根据BBC的报道，孟加拉国的工人经常需要连续工作19小时。

The Dhaka is in the center of Bangladesh, right?

达卡位于孟加拉国中部。

Agriculture is a vital part of Bangladesh's economy.

农业是孟加拉国经济的重要组成部分。

This is from the Daily Star in Bangladesh.

这一条来自孟加拉国的《每日星报》。

Pakistan, southern Asia, Nepal, Bangladesh these places are all near India and they're all among the most polluted areas in the world.

巴基斯坦、南亚、尼泊尔、孟加拉国都靠近印度，它们都是世界上污染最严重的地区之一。

For instance, the average person in Bangladesh uses 98.8% less oil than the average American.

例如，孟加拉国的人均石油消耗量比美国平均水平低98.8%。

Many people in Bangladesh live in rural villages outside of cities.

孟加拉国的许多人住在城市以外的农村。

Will Bangladesh or India take them in?

孟加拉国或印度会收留他们吗？

You know the feelings of dreaming are like reality. It is midnight in my Bangladesh.

你知道，梦的感觉就像现实。在我的孟加拉，午夜已至。"

It will focus first on the adoption of children from Brazil, but will also of the cases from Columbia, Indonesia, Sri Lanka and Bangladesh over the 3 decades of the late 1990s.

调查将首先关注巴西儿童的收养，但也会考虑哥伦比亚、印尼、斯里兰卡、孟加拉国等国在上世纪90代末期至今30间的收养案例。

The UN says that under these conditions, it would be impossible for a million Rohingya refugees who fled from military violence to neighboring Bangladesh to return home. Imogen Foulkes reports.

联合国表示，在这种情况下，从军事暴力中逃到邻国孟加拉国的100万罗兴亚难民不可能返回家园。以下是伊莫金·福克的报道。

We assisted with a diphtheria outbreak among Rohingya refugees in Bangladesh.

我们还为控制孟加拉国罗兴亚难民爆发的白喉疫情提供了协助。"

Bangladesh aims to build international pressure on Myanmar to take the refugees.

孟加拉国的目的是让国际社会向缅甸施加压力，召回难民。

Malaysia and South Africa did it in only 34 years; Bangladesh took just 20.

马来西亚和南非用了34，而孟加拉国只花了20。