I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley.

我当时是柏莱临床心博士生。

Okay, um...What do you say to a graduate of the UC Berkeley physics department?

好吧，你该跟伯利分校的毕业生说什么呢？

I actually went to the University of California at Berkeley.

我曾经到加利福尼亚柏莱分校求。

He was teaching over that community college, in Berkeley, for a while.

他之前有一段时间在伯利那所社区任教。

Now, Stearns and Berkeley -- they're a little different.

斯特恩斯和柏莱－它们有点不同。

I'm Stuart Russell, a professor of computer science at Berkeley.

我是伯利计算机科的教授Stuart Russell。

Rasmussen is a dietician and cook who teaches at the University of California Berkeley.

拉斯穆森是一名营养师和厨师，在加伯利分校任教。

Williams was hit during a visit to the University of California, Berkeley, in February.

威廉姆斯在今年2月访问加伯利分校时遭到殴打。

" Indeed, we are already hearing from some of them. It's not 'just Berkeley' anymore."

“事实上，我们已经收到了一些地方的来信。不会只有伯利一个城市。”

Oppenheimer, based in Berkeley, had believed that a central lab was key.

位于伯利总部的奥本海默认为，建立一个中心实验室是关键。

It's Evans Hall at the University of California, Berkeley.

这是加伯利分校的埃文斯厅。

Labor analyst Harley Shaiken of the University of California, Berkeley.

劳动力分析师哈利·夏肯来自加伯利分校。

Omar Yaghi, a chemist at U.C. Berkeley.

加伯利分校的化家奥马尔·亚吉说到。

From Boston to Berkeley, there is a spotlight on how colleges are managing student outrage.

从波士顿到加伯利，如何处生的愤怒成了焦点。

Alla Zamarayeva, a materials scientist at U.C. Berkeley.

加伯利分校的材料科家艾拉·扎马拉耶雅说道。

Nate Lindsey, a PhD student and seismologist at the University of California, Berkeley.

内特·林赛是加伯利分校的博士生和地震家。

Mary Gilles, a chemist at Lawrence Berkeley Lab.

劳伦斯伯利实验室的化家玛丽·吉尔斯说道。

Also on the panel was Dan Werthimer, chief scientist at the Berkeley SETI Research Center.

这次会议也是一年两次的世界科记者会的一部分。

Ellicott Matthay, an epidemiologist at U.C. Berkeley, who led the study.

埃利科特·马特海是加伯利分校的流行病家，她也是这项研究的领导者。

Jonathan Ajo-Franklin is an applied geophysicist at Rice University and Lawrence Berkeley National Lab.

莱斯和劳伦斯伯利国家实验室的应用地球家乔纳森·阿霍-富兰林说到。