When marketing budgets get trimmed, advertisers tend to stick to what they know, says Mark Shmulik of Bernstein, a broker.

当营销预算被削减时，广告商往往会坚持他们所知道的，纪人 Bernstein 的 Mark Shmulik 说。

" At the moment, alcohol-free beer is still something you drink when you can't drink, " says Trevor Stirling of Bernstein, a broker.

伯恩斯坦公司的纪人特雷弗·斯特林说: “现在，当你不能喝酒的时候，你还可以喝酒精啤酒。”

Meta's next earnings results, due on October 26th, represent an " existential quarter" , says Mark Shmulik of Bernstein, a broker.

纪商 Bernstein 的 Mark Shmulik 表示，Meta 将于 10 月 26 日公布的下一份收益报告代表了一个“存在的季度”。

" TikTok has been fighting with one hand tied behind its back against domestic competition, " argues Mark Shmulik of Bernstein, a broker.

伯恩斯坦纪公司 Mark Shmulik 表示：“TikTok 在与国内竞争对手的斗争中手。”

Mark Shmulik of Bernstein, a broker, notes that overall e-commerce penetration is shrinking in Britain and mainland Europe for the first time in years.

纪人伯恩斯坦（Bernstein）的马克·什穆利克（Mark Shmulik）指出，英国和欧洲大陆的整体电子商务渗透率多年来首次萎缩。

It can spur a race to the bottom, says Danilo Gargiulo of Bernstein, a broker: McDonald's may be able to cut prices, but so can Burger King.

伯恩斯坦纪公司的达尼洛·加吉洛说，这可能会引发一场价格竞相压低的竞争：麦当劳也许能够降价，但汉堡王也可以。

Mark Shmulik of Bernstein, a broker, reckons that the firm became less aggressive in expanding its business than it could have been, as it sought to keep a low profile.

伯恩斯坦的纪人马克·施穆里克 (Mark Shmulik) 认为，该公司在扩展业务方面没有那么积极，因为它试图保持低调。

That's how Leonard Bernstein would do it and did do it.

这就是伯恩斯坦想要并且做到的效果。

This music was written by Leonard Bernstein.

这首曲子是由伦纳德·伯恩斯坦写的。

Later Leonard Bernstein would return to Tanglewood to teach almost every summer of his life.

伦纳德·伯恩斯坦之后几乎每个夏天都会回到坦格活德教书。

Later, she stood by her famed reporters Bob Woodward and Carl Bernstein.

后来，她站在了手下著名记者鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦的一边。

This is, uh, Bernstein, and he lived here in Carnegie Hall.

这个是… 伯恩斯坦，他曾在这儿Carnegie Hall住过。

Over the years, the studios have seen the likes of Marlon Brando and Leonard Bernstein.

近些年来，这里的工作室曾得到过马龙·白兰度和伦纳德·伯恩斯坦等人的赏识。

That's WNYC's Andrea Bernstein in New York. Thank you so much.

以上是WNYC成员站的安德莉亚·伯恩斯坦从纽约带来的报道。非常谢谢你。

Bob Bernstein owns Bongo Java, the oldest coffee shop in Nashville.

Bob Bernstein拥有纳什维尔最古老的Bongo Java咖啡店。

Gaia Bernstein wrote a book about technology addiction.

盖亚·伯恩斯坦写了一本关于科技成瘾的书。

Andrea Bernstein from member station WNYC. Andrea, thanks as always for your reporting.

以上是WNYC成员站的安德里亚·伯恩斯坦带来的报道。安德里亚，谢谢你的报道。

Andrea Bernstein, co-host of the Trump, Inc. podcast out of WNYC. Andrea, thank you.

以上是WNYC成员站《Trump, Inc》播客主持人安德里亚·伯恩斯坦带来的报道。安德里亚，谢谢你。

Reporter Andrea Bernstein, thanks for your reporting. We appreciate it.

以上是记者安德里亚·伯恩斯坦带来的报道，谢谢你。感谢。

But Seymour Bernstein still kicking at 97.

但西摩·伯恩斯坦已年届 97 岁，依然活力十足。