" Poor old Bruin, " said Susan. " You don't think he was? "

“可怜老布鲁恩。”苏珊说，“你不觉得是他吗？”

Fireworks were fired at the encampment built by pro-Palestinian protesters, and both sides fired tear gas or other gas irritants at each other, according to the Daily Bruin, the UCLA student newspaper.

据加州大学洛杉矶分学生《布鲁因日》道，支持巴抗议者营地处燃放了焰火，双方还互相发射了催泪瓦或其他气体刺激物。

Bruin's approach promotes interactive learning, and they make it fun and easy.

布鲁因方法提倡互动学习，他们让学习变得有趣又简单。

I could take a course and join the Daily Bruin newspaper.

我可以参加一个课程并加入《每日bruin》纸。

RBC Bruin Dolphin, Head of Market Analysis.

RBC Bruin Dolphin，市场分析部主管。

As far as I know, there's no Hurricane Bruin in the Gulf.

据我所知，墨西哥湾目前并没有名为“Bruin”飓风。

The night following, the Boston fans would be back again in droves to cheer on the ascending Bruins of the NHL.

次日夜晚，波士顿球迷们又蜂拥而至，为国家冰球联盟中崛起bruins加油助威。

He takes pictures of sporting events for the school's newspaper, The Daily Bruin.

他为学纸《布鲁因日》拍摄体育赛事照片。

And a company, Bruin, which was owned by Bruin Capital and WPP said, we want that.

一家名为Bruin公司，由Bruin Capital和WPP共同拥有，表示他们也想要这个。

The Bruin family became very very fat. As for Mishook, he was as round as a log.

布伦一家变得非常非常胖。至于米舒克，他像木头一样圆圆。

" There, leave Bruin alone; here's a bet on."

“喂，把小熊拉走，这里在打赌！”

While Bruin was turning to look the daring assailant in the face, the rogue had pitched himself back into his cave.

正当布来恩转身目睹这惊心动魄一幕，一只孤兽急急地钻进它洞穴。

No wonder this dark home pleased the Bruin family.

毫无疑问，这个昏暗家让布伦一家很满意。

" Come on then, " cried Pierre. " Come on! And we'll take Bruin with us."

“走，”皮埃尔叫道，“走！把小熊也带去。”

Mishook's first home was the den that Mother Bruin had made for the winter which was just ending.

米舒克第一个家是熊妈妈布伦为过冬而建洞穴。

Then the whole Bruin family set off to find the honey.

于是布伦一家开始寻找蜂蜜。

Mother Bruin showed her children how to find food.

熊妈妈布伦向她孩子们展示如何寻找食物。

Mother Bruin saw that her children were always hungry.

熊妈妈布伦看到她孩子们总饿着。