Well, Candace, thank you for being here with us.

坎迪斯，感谢你和我们一起颁奖。

Candace, why don't we start putting that lobster in your mouth right now?

坎迪丝，不如我们马上去享用龙虾吧？

" Candace" . Mother said. Caddy stooped and lifted me. We staggered. " Candace" . Mother said.

“坎迪斯”。 妈妈。球童弯下腰把我举起来。我们错开了。“坎迪斯”。 妈妈。

This is Candace. She's an old friend.

这是坎迪丝 是我一个老朋友。

So, Candace, what do you do for a living?

坎迪丝 你是做什么的？

" Benjamin" . she said. " Take that cushion away, Candace" .

“本杰明”。 。“把那个垫子拿走， 坎迪斯” 。

Candace, is the deposition happening now?

坎迪丝 现取证吗？

We need to delay this, Candace.

我们得推迟这次取证了 坎迪丝。

" Candace" . Mother said. Caddy stopped walking.

“坎迪斯”。 妈妈。卡迪停下脚步。

Dad, I... - And that's the last time you stay at Candace's house.

爸爸 -还有不许你再去坎迪斯家住。

Yes, Candace was a denta patient of mine.

是啊 坎迪丝以前是我的病人。

" Nonsense" . Uncle Maury said. " She's been in school all day. She needs the fresh air. Run along, Candace" .

“废话”。 毛里叔叔。“学校呆了一整天。需要新鲜空气。快跑吧，坎迪斯” 。

Candace and her army took our statue back to the city of Meroe and buried the severed head of the glorious Augustus beneath the steps of a temple dedicated to victory.

他们把雕像蕴含麦罗埃城，修建神庙庆祝胜利，并将伟大的奥古斯都的神圣头颅埋了神庙的台阶之下。

Candace says, " No, not at all, " meaning no, this is not a bad time, which is another way of saying yes, this is a good time, I can talk now.

坎迪斯，“不，一点也不，” 意思是不，这不是一个糟糕的时间，这是另一种法是， 这是一个好时机， 我现可以话了。

Candace says that she's " fielding calls (or fielding phone calls) for the person doing the hiring." Someone who " hires" is someone who selects the person to work in a new job.

坎迪斯，正“为招聘人员接听电话（或接听电话）。”“聘用”的人是选择该人从事新工作的人。

U.S. Ambassador to Zambia and Special Representative to COMESA Eric Schultz, USAID Deputy Mission Director for Kenya and East Africa Candace Buzzard, and the COMESA Secretary General Ambassador Sindiso Ngwenya signed a memorandum of understanding to affirm the agreement.

国驻赞比亚大使、国驻东南非共同市场特别代表埃里克（Eric Schultz），国国际开发署驻肯尼亚及东非副主任坎迪斯（Candace Buzzard），以及东南非共同市场秘书长大使恩圭尼亚（Sindiso Ngwenya）共同签署了谅解备忘录（memorandum of understanding，MoU）以确认《地区发展目标拨款协议》。