The U. S. Centers for Disease Control and Prevention is warning of the rapid spread of an emerging fungus called Candida auris.

美国制和预防中心警告称，种叫做耳念珠菌新真菌正在迅速蔓延。

An overgrowth of Candida can lead to problems like fatigue, weight gain, bloating and gas, irritable bowel syndrome, and constipation.

念珠菌过度生长会导致疲劳、体重增加、胀气、肠易激综合症和便秘等问题。

Candida is a type of fungi, a single celled member of the yeast family.

念珠菌是种真菌，是酵母家族单细胞成员。

One way in which sugar affects your Gut Microbiome specifically is by facilitating the growth of the problematic candida.

糖影响肠道菌群种方式是促进有问题念珠菌生长。

Like other types of yeast, the preferred food for Candida is sugar.

和其他类型酵母样，念珠菌首选食物是糖。

As the numbers of Candida increase, it is suspected that they can directly cause sugar cravings as this is their preferred source of energy.

随着念珠菌数量增加，人们怀疑它们会直接导致对糖渴望，因为糖是它们首选能量来源。

During a yeast infection, discharge may become thicker and whiter because the vagina is shedding more epithelial and Candida cells.

在酵母菌感染期间，由于阴道脱落更多上皮细胞和念珠菌细胞，分泌物可能会变稠变白。

But under certain conditions, Candida yeasts can cause infections.

但在某情况下，念珠菌会引起感染。

Things like Cryptococcus neoformans, Asperger's fumigatus, and Candida aureus.

像新型隐球菌、烟曲霉和金黄色念珠菌这样真菌。

[Odaelys] So definitely expecting some lactobacillus, lactococcus, probably some mold, maybe some candida species.

- [Odaelys] 所以肯定期待杆菌、球菌，可能是霉菌， 也许是念珠菌。

So in terms of actually resolving Candida.

所以在解决念珠菌过度生长方面。

You get vascular disease, you get Alzheimer's, you get leaky gut syndrome, you get autoimmune disease, you get high blood pressure, you get yeast infections, you get overgrowth of candida, you get parasites.

你得上了心血管， 你得了阿尔茨海默，你有了肠漏综合征， 你患上了自身免疫，你血压升高， 你得了酵母菌感染，你出现了念珠菌过度生长， 你还感染了寄生虫。

So the kind of most notable ones, and there are more than these two, but kind of the most notable ones are Candida auris, and we'll talk more about that later.

因此， 最引人注目几种， 虽然不止这两种，但尤其值得提是白色念珠菌，我们稍后会详细讨论它。

Candida is the most interesting character in the play.

【character】坎迪达是剧中最有趣人物。

And in treating bacterial infections, antibiotics kill harmful bacteria, but they can also wipe out beneficial ones, like Lactobacilli, allowing Candida to multiply more easily.

在治疗细菌感染时， 抗生素可以杀死有害细菌，但它们也可以消灭有益细菌， 例如酸杆菌， 从而使念珠菌更容易繁殖。

And yeah, just in general, I think that going high carb, like let's say you don't have candida and you don't have all these problems.

而且， 总来说， 我认为高碳水化合物饮食是可以，比如说你没有念珠菌过度生长也没有其他这问题。

Yeah, I have the exact same timeline about 10 years ago, I like maybe one resistant Candida albicans infection a year, like maybe two.

是，我大约十年前有过同样经历，我可能每年会有两次抗真菌耐药性白色念珠菌感染。

And all of three of these do tend to have more resistance to antifungals than Candida albicans.

这三种念珠菌对唑类抗真菌药耐药性确实比白念珠菌更强。

You got to figure out all of those things first and then you can craft an approach that's very much so takes care of those issues first and foremost, but also the candida because that's going to be there.

你得先搞清楚所有这问题， 然后才能制定个方法， 首先最重要是解决这问题，同时也要解决念珠菌问题， 因为那也是存在。

New antibiotic-resistant strains causing infections that couldn't be treated, allergic reactions, toxic side effects in some of these, and a rise in candida infections, both superficial and invasive in those receiving antibiotics.

新型耐抗生素菌株引发无法治愈感染，部分患者出现过敏反应和毒性副作用，同时， 抗生素使用者中， 无论是表浅还是侵袭性念珠菌感染例均有所增加。