Next, to be a loose canon, to be a loose canon.

下一个，to be a loose canon，to be a loose canon。

You can't pick out the canon.

你根本听不出卡农的旋律。

These revamps are not the only way Disney is ransacking its canon.

这些改进并不迪士尼翻拍经典的唯一方式。

And that's one of the big flaws with our current canon of folkloric recordings.

这我们目前的民间音乐记录的一大缺陷。

Canon City High School, shout out to you.

佳能城高中，和你们大声打呼。

Our viewers in Canon City, Colorado.

还有我们在科罗拉多州佳能市的观众。

No, but I started on a Canon AE-1.

没有，但我从佳能 AE-1 开始的。

On the sixth day, he reached the Eagle Canon, from which they had commenced their ill-fated flight.

第六天，他就来到了鹰谷；他们就从这里开始他们不幸的逃亡的。

Just consider, says Bill Wyman, the scope of Bob Dylan's lyrical canon for the past 50 years.

比尔·怀曼说，想象一下过去50年鲍勃·迪伦抒情作品的范围。

" Show Boat" is inarguably one of the most important musicals in the history of the American theatrical canon.

《演出船》无可争议地美国戏剧史上最重要的音乐剧之一。

" It was the Canon Cat, and it was a total flop, " Atkinson said.

“就佳能猫，这一个彻底的，”特金森说。

Throughout, Rowling engages with, and embeds her tale in, the dominant works of the Western canon.

自始至终，罗琳都参考了西方经典的主要作品，并将她的故事嵌入其中。

It's time now for our shout out of the day, coming in hot Canon City High School in Canon City, Colorado.

现在我们的大声致意时间，来到科罗拉多州佳能市的佳能市高中。

Flare had entered the sci-fi and action canon.

Flare 进入了科幻和动作经典。

Now you're a loose canon ready to fire.

现在你一个准备开火的松散大炮。

On one side are academics eager to modernise and diversify the canon.

一方面急于使经典现代化和多样化的学者。

I mean, I think that National Geographic holds the canon of travel, right?

我的意思， 我认为国家地理掌握着旅行的经典， 对吧？

" The canons—" he began with twinkling eyes.

“大炮——”他开始用闪烁的眼睛。

" The marchese, sometimes, and the canons of the Collegiate Church" .

“侯爵，有时，以及大学教堂的大炮”。

These are known as the " canonical five" , meaning they were part of his killer canon.

这些被称为“经典五” ，这意味着它们他的杀手经典的一部分。