Carole, who will now be known by her witch’s name Carla Calamity, will give up her job as an estate agent in order to become a full-time witch.

卡罗尔将放弃她原来房地产中介的职位，成为全职女巫，并将使用她的女巫名卡拉米蒂接待游客。

So after his divorce from Carole, Bud started a relationship with UFO, ufologist.

因此，在和卡罗尔离婚后，巴德开始与不明飞行物学家，即研究UFO的专家，建立了关系。

There she is! A Christmas Carole. Hello.

她来了! 圣诞颂歌。你好。

Carole never said much to the press over the years about Rose, but on one occasion said that she was " kind and intelligent."

卡罗尔多年来很少向媒体透露关于罗斯的事情，但在一次场合中说她“而聪明的” 。

Carole has a question, a common question that we get, which is: What is the difference between farther and further?

卡罗尔有个问题， 一个我们常收到的常见问题，那就：farther和further有什么区别？

Wow. That Carole is one smart cookie.

哇, Carole 真个聪明的甜心。

But I'd sit in a circle with a bunch of old men, and they'd play James Taylor and Carole King and The Eagles and lots of 70s music, and I guess that's influenced me massively.

但我会和一群老人坐在一圈，他们会播放詹姆斯·泰勒、卡洛尔·金、老鹰乐和许多70年代的音乐，我想这对我影响很大。

Carole laughs and nods as if she understands completely. I am very happy.

卡罗尔大笑着连连点头，仿佛她完全明白我在说什么，我很高兴。

Family spokeswoman Carole Thate confirmed Cruyff had passed away Thursday.

他的家庭发言人卡罗尔·瑟亚特对外宣布了这一噩耗，证伊夫于周四离世的消息。

The three writers I wanted to meet were Carole Maso, Lynne Tillman and Peggy Phelan.

我想见的三位作家卡罗尔·马索，琳恩·蒂尔曼 和佩吉·费伦。

And maybe you're gonna be the next Carole King.

也许你会成为下一个卡罗尔·金（著名女歌手）。

We need to clean it up before Graham and Carole come.

我们得在格雷厄姆和卡萝尔来之前把厨房打扫干净。

You may remember a hatter in the Lewis Carole story Alice in Wonderland.

你可能还记得刘易斯·卡罗尔的故事《爱丽丝梦游仙境》中的帽匠。

Watanabe, what was his... Cowboy Bebop and Carole on Tuesday.

渡边信一郎，他的作品… … 《cowboy bebop》和《卡萝尔星期二》。

Seated across from Kate's mom, Carole, and sister Pippa-whom she warmly greeted after the service-Meghan sat with her husband, Prince Harry, before stepping up to the pulpit to read Our Deepest Fear, a poem by American author Marianne Williamson.

梅根和丈夫哈里王子一起，坐在凯特的母亲卡罗尔和妹妹皮帕（在仪式结束后，梅根热情地迎接了她）对面。随后，她走上讲坛，读了美国作家玛丽安娜·威廉姆森(Marianne Williamson)的诗《我们最深的恐惧》。

" Our furniture showrooms are designed to give our customers lots of ideas for every area of the home including your kitchen, bedroom and living room, " said Carole Reddish, IKEA's deputy managing director for the UK and Ireland.

" 我们的家具样板间展现了家里的每一个地方：厨房、卧室、客厅，这些设计可以给客户带来许多灵感。" 宜家英国和爱尔兰分部的副总经理卡罗尔·拉迪什如说。

I walked back to the bed. It was a lovely bed. It was made of roseleaves. It was the most beautiful bed in the world. They had got it from Carole Lombard. It was too soft for her.

我走回床上。这一张可爱的床。它用玫瑰叶制成的。那世界上最美丽的床。他们从 Carole Lombard 那里得到的。对她来说太软了。

Carole Bergmann, who is the head ecologist in the park, started this program, training people, volunteers to go out into the woods to remove invasive plants.

Carole Bergmann 公园的首席生态学家，他开始了这个项目，训练人们、志愿者到树林里去清除入侵植物。

The origins of the light spring fashion can be traced back to the seasonal color theory popularized by Carole Jackson in her bestselling book Color Me Beautiful, published in the 1980s.

浅春系时尚的起源可以追溯到 20 世纪 80 年代，卡萝尔·杰逊在其畅销书《美丽色彩》中推广的季节性色彩理论。

And songwriting legend Carole King, whose music Rodrigo discovered through her mother, says she has " a gift of knowing how to tell a story in a song."

歌曲创作传奇人物卡罗尔·金(Carole King)说她有“一种知道如何用歌曲讲故事的天赋”。罗德里戈从她母亲那里发现了卡罗尔·金的音乐。