But the Cologne verdict breaks new ground.

隆法庭的裁决却是别出心裁。

" Eau de cologne? " said Hermione in amazement.

“古龙香水？”赫敏惊奇地问。

She is a businesswoman who deals in perfumes and designer colognes.

她是一位女商人，出售香水和时尚古龙水。

He later handed them in to the Cologne police.

他后来把它们交给了隆警方。

But, what does Cologne have to do with Notre Dame?

那么，隆与圣母院有什么关系呢？

The first public road of its kind was completed in 1931, linking Cologne and Bonn.

一条此类公共道路1931年建成，连接着隆和波恩。

Hello! If you stink come buy cologne.

嗨！如果你很臭来买香水哦。

If you stink, come and buy cologne.

如果你很臭，来买香水哦。

The nose's contribution to romance is more than noticing perfume or cologne.

鼻子对浪漫的贡献绝不仅仅是分辨香水或古龙水。

Frank Seifert, a linguist at the University of Amsterdam and the University of Cologne.

阿姆斯特丹大学和隆大学的语言学家弗兰克·塞弗特说到。

And I borrowed your cologne. I hope she likes it.

我借了你的古龙水 希望她会喜欢。

Yeah, and I don't have any cologne.

且我没有古龙水。

Ignell says this chicken cologne won't be immediately available.

伊格内尔表示，现在还不能马上提供这种鸡味古龙香水。

No, but, like, a lot of cologne. I just, like, got way up in there.

喷了很多香水呢。我追着他一路小跑啊。

Your cologne is making my eyes water.

你的古龙香水熏得我要流眼泪了。

Is that whose cologne you made me put on?

你逼我喷的古龙水就是他的吗？

The minibus stops to pick up a party of hikers from Cologne.

这辆小巴士停下来，接一群从隆来的徒步旅行者。

Would those be the same instincts that picked out that cologne?

你也是凭那些直觉抹了这种古龙香水？

Thousands of gaming fans have gathered at the exhibition center in Cologne.

数千名游戏迷聚集在隆的展览中心。

The outrage over the Cologne ruling was immediate and immense.

隆法庭的裁决随即引发了公众的强烈愤慨 。