The Colombian government delegation entered without comments.

哥伦比亚政府代表团参加了停火会议，但未做任何评论。

Send you kisses from this Colombian girl.

来自哥伦比亚女孩的亲亲送给你。

The Colombian government is welcoming the technology.

哥伦比亚政府对这项技术表示支持。

Venezuela's president blames Colombian smugglers for food shortages.

委内瑞拉总统指责哥伦比亚走私者造成委内瑞拉国内食物短缺。

Down we follow the tide as Colombian police stand calmly by.

当哥伦比亚警察冷静地站在一旁，跟随潮流下。

And of course, the architecture in Encanto is very clearly Colombian.

当然，《魔法满屋》中的建筑很明显是哥伦比亚风格的。

Colombian people are more hard working people.

哥伦比亚人在工作上更努力。

Someone should shut your Colombian mouth!

闭上你的哥伦比亚大嘴巴吧！

Nidal Waked was arrested at the airport in Colombian capital Bogota.

领袖尼达尔·瓦克德在首都波哥大机场被逮捕。

So we've gone for single origin, Colombian, dark cocoa chips.

所以择了单一产地，哥伦比亚的黑可可片。

It sounds like Colombian politics may be about to change profoundly.

听起来哥伦比亚政治可能会发生深刻地变化。

Li Keqiang is scheduled to meet Colombian President Juan Manuel Santos.

他将同哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯举行会谈。

Many of the passengers were Colombian and Venezuelan.

许多是哥伦比亚和委内瑞拉乘客。

The Colombian people desire a lasting and just peace in their nation.

哥伦比亚人民渴望国家实现持久与公正的和平。

Their bathroom still looks like a storage facility for the Colombian mafia.

到现在，他的浴室看起来还像某个哥伦比亚毒枭的储藏室。

Its taste is different, it's delicious. It's a traditional Colombian fruit.

刺果番荔枝的味道与众不同，非常美味。这是传统的哥伦比亚水果。

I think I've lost my Colombian edge.

想已经失去了哥伦比亚魂。

And polls showed it had a good chance of passing with Colombian voters.

民调显示，哥伦比亚民很可能通过这项协议。

I mean, where's the crazy Colombian the one time I need her?

那个哥伦比亚疯婆子上哪去了呢，唯一一次需要她救，她不见了。

Correspondent John Otis is with us now from the Colombian side of the border.

记者约翰·奥蒂斯将从哥伦比亚一侧边境带来报道。