With strikes on densely populated super cities such as Delhi and Karachi.

这会使得如德里或卡拉奇等人口密集都市面临瘫痪。

Dense smog crowded the roads for a second day in Delhi.

浓雾已经连天笼罩德里。

" Delhi needed a refuge, " says Mr Nanda.

“德里需要一个避难所，”南达表示。

India's ruling Bharatiya Janata Party was thrashed in elections in Delhi.

印度执政人民党在德里选举中惨败。

Trains carrying tons of liquid oxygen from Singapore have recently arrived in New Delhi.

从新加坡运来数吨液氧火车最近已经抵达新德里。

In the capital of New Delhi, there's a lockdown and a shortage of oxygen supplies.

在首都新德里，封正在进行，氧气供应短缺。

In New Delhi, India not complying with coronavirus rules comes with a cost.

在印度新德里，不遵守疫情措施是要付出代价。

Nineteen-year-old Kishur (ph) also spends his days on Delhi's congested roads.

19岁柯苏在新德里最拥堵街上发现了商机。

She belonged to a nomadic tribe. Rajini Vaidyanathan is in Delhi.

她来自一个游牧部落。以下是拉吉尼·瓦吉纳维在德里。

A few months after the Delhi half marathon, Budhia ran a very special race.

德里半程马拉松比赛结束几个月后，布迪亚参加了一场非常特别比赛。

The capital of the country, New Delhi is also there.

首都新德里也在那里。

However, cities such as Delhi are lifting restrictions swiftly to restore lost livelihoods.

然而，德里等城市正在迅速取消限制，以恢复失去生计。

They couldn't have come to Delhi so. Yeah, so but it was alright.

他们不能来新德里看我。不过还好，没什么事。

In March of this year, firefighters battled ablaze in New Delhi at a landfill site.

今年3月，消防员在新德里一个垃圾填埋场与大火搏斗。

In Delhi, every community once had its own tank.

在德里，每个社区曾经都有自己水槽。

But the American president's visit was marred by communalriots in Delhi, which claimed 33 lives.

但是唐纳德·特朗普访问受到德里社区骚乱影响，这场骚乱导致33人死亡。

Delhi, though, in turn has hiked tariffs on some U.S. imports.

不过，印度政府也对部分美国进口商品加征了关税。

That's NPR's Lauren Frayer, speaking to us from New Delhi.

以上是NPR新闻劳伦·弗莱尔从新德里带来。

The new measures would give the government in New Delhi control of Kashmir.

新措施将使位于新德里印度政府控制克什米尔。

Judges are considering a number of petitions against the law. From Delhi, here's Anbarasan Ethirajan.

法官们正在考虑一些反对这项法律请愿书。以下是安布里森·埃希罗杰在德里。