Didier Deschamps' charges were not going to give up that easily.

德尚的指控不会轻易放弃。

Didier Rykner works for the French magazine La Tribune de l'Art.

迪迪埃·雷克纳(Didier Rykner)就职于法国《艺术论坛报》(La Tribune de l'Art)。

The other half of the award will go to Michael Mayor and Didier Queloz.

另一半奖项将授予迈克尔·马约尔和迪迪尔·奎。

Didier Queloz, finally, was born in 1966, and is also from Switzerland.

最后一名获奖者迪迪埃·奎出生于1966年，同样来自瑞士。

Prof, Didier Houssin is the chair of the emergency advisory committee.

迪迪埃·侯森教授是紧急咨询委员会主席。

Didier Lenoble operates a family farm near Paris. He is now using the internet to sell vegetables.

迪迪埃·勒诺布尔(Didier Lenoble)在巴黎附近经营着一处家庭农场。

This statement is in response to what the Belgium Foreign Affairs minister Didier Reynders said on November 13.

11月13日，比时外交部长迪迪埃·雷恩代尔发表讲话，而布隆迪也随即对此进行回应。

Its pilot and designer, Didier Esteyne, hopes to make the crossing from England to France in around forty minutes.

飞机的驾驶员兼设计师迪迪埃·艾斯坦恩希望用大约40分钟的时间从英格兰飞到法国。

Hydroxychloroquine gain traction worldwide as a possible coronavirus cure after a French doctor Didier Raoult began proclaiming his efficacy in March.

今年3月，法国医生迪迪埃·拉乌尔开始喹有疗效，之后其作为一种潜在的冠状病毒治疗药物在全球范围内获得了关注。

France's coach Didier Deschamps said the manner of his team's defeat was cruel given their stirring comeback after the eightieth minute.

法国队主教练迪迪埃·德尚表示，鉴于法国队在第 80 分钟后激动人心的逆转，球队的输球方式是残酷的。

He's only the second Ivorian after Didier Drogba to be named by the BBC as the best player from the continent.

他是迪迪埃·德罗巴之后第二位被BBC评选为非洲最佳球员的特迪瓦球员。

Notre-Dame des Champs station was renamed " Notre Didier Deschamps" .

Notre-Dame des Champs车站更名为“Notre Didier Deschamps”。

Paco and Didier got to start there.

Paco和Didier得以从那里开始。

If that is Didier Ludot, tell them they should've been more prompt!

如果是迪迪耶·吕多，告诉他们动作得再快点！

Returning to Reims. By Didier Eribon.

返回兰斯。迪迪埃·埃里本 (Didier Eribon)。

This is actually a request from one of our members, Didier from France, so thank you Didier.

这实际上是我们一位成员迪迪埃的请求，他来自法国，所以谢谢你，迪迪埃。

The other half of the award will go to Michael Mayor and Didier Queloz, both of the University of Geneva in Switzerland.

另一半奖金将奖励给来自瑞士日内瓦大学的米歇尔·马约尔和迪迪埃·奎。

Swiss foreign minister Didier Burkhalter, the OSCE chair person in office thanked all involved secured the three men and one woman released.

瑞士外交部长兼欧洲安全与合作组织轮值主席迪迪埃? 伯克哈尔特感谢了所有为被扣人员获释做出努力的力量，这四名被扣观察员为三名男性和一名女性。

With Didier Quello When a large Jupiter-like planet orbits its star, it exerts a gravitational pull on the star.

与迪迪埃·奎合作时， 当一颗类似木星的大型行星围绕其恒星运行时，它会对恒星施加引力作用。 恒星与行星共同围绕一个共同的引力中心旋转。

In 2018, he was in the twilight of his career but somehow, Didier Deschamps decided to include him in France's squad for the world cup.

2018 年，他处于职业生涯的暮年，但不知何故，迪迪埃·德尚决定将他列入法国世界杯大名单。