" Come, Dorothy! " cried the Wizard. " Hurry up, or the balloon will fly away."

“多萝茜，上来！”魔术家叫道：“快上来，不然这轻气球就要飞走了。”

" He isn't heavy a bit, " said Dorothy eagerly, " for he is stuffed with straw; and if you will bring him back to us, we shall thank you ever and ever so much."

“他一点儿也不重，他只是用稻草填塞的；如果你能把他救回来，我们会非常感激你。”

Remember those ruby red slippers that Dorothy clicks three times?

还记得多萝西敲了三下的那红宝石鞋吗?

Stewart Green, the father, testified against Dorothy McLellan.

父亲斯图尔特·格林，对多萝茜·麦克莱伦进行了指正。

" Quick, Dorothy, " she screamed. " Run for the cellar! "

多萝茜，快一点儿！”她声尖叫着；“立刻到地洞里！”

When Dorothy was whipped by a tornado, she ended up in Oz.

当多萝西被龙卷风鞭打时，她最终来到了奥兹。

Hi, I'm Chandler, and I have no idea who Dorothy is.

嗨，我是Chandler ，我不知道 Dorothy是谁。

Consider for example legendary Juilliard violin instructor Dorothy DeLay.

例如茱莉亚学院的小提琴 传奇教师桃乐丝．狄蕾。

Dorothy began to sob at this, for she felt lonely among all these strange people.

多萝茜伤心地哭了，如果她住在这些奇怪的人们中间会感到寂寞的。

" Where is this city? " asked Dorothy.

“翡翠城在哪里？”

" I would not make you unhappy for all the world" ! exclaimed Dorothy.

" 不管怎么样，我还是希望你能快乐！

It's how Captain America runs so fast...and how Dorothy changes colors...all without the camera cutting.

这就是美国队长跑得这么快的原因… … 也是多萝西如何改变颜色的… 都没有相机的切割。

Here, Dorothy McKibbin in charge of receiving new personnel, sits next to Oppenheimer.

这里，多萝西·麦基宾负责接收新员工，坐在奥本海默旁边。

In her bag, Dorothy has dreams for mommies and daddies.

在她的袋子里，桃乐西带着许多爸爸和妈妈的梦。

Dorothy takes out a magic bike for the big white whale.

桃乐西取出一辆魔法自行车，给了大白鲸。

Alongside that, there was Ernest Hemingway, Gertrude Stein, Dorothy Parker, Eugene O'Neill, Langston Hughes.

除此之外，还有欧内斯特·海明威、格特鲁德·斯坦、多萝西·帕克、尤金·奥尼尔、兰斯顿·休斯。

I say it when Dorothy picks an apple off my branch.

是在桃乐丝从我的树枝上摘苹果时讲的。

His series of films with actress Dorothy Lamour and singer Bing Crosby became world famous.

他与女演员多萝西·拉莫尔以及歌手平·克劳贝斯的系列电影世界知名。

So you two promised you'd protect Dorothy, huh?

你们保证过会保护多萝茜对吧？

Of course, and you're Dorothy Harris, and I'm Forrest Gump.

当然，你是多萝西哈里斯，我是福雷斯甘。