Not every company is making changes and Engels noted that they do not have to.

恩格斯指出，并不是每个公司都做出改变，他们也不需要这样做。

Beyond fresh color, Engels designed a variety of spaces to accommodate different types of work.

除了新鲜的颜色，恩格斯设计了各种空来适应不同类型的工作。

So Engels and Adobe used color theory throughout the space to think more scientifically about how hues and brightness levels inspire work.

因此，恩格斯和奥多比整个空用颜色理论来更科学地思考颜色和亮度如何能激励人们工作。

Engels's sacrifices continued after Marx's death.

马克思离开后，恩格斯的奉献一如既往。

And here's Chris Engels. He's director of investigation for CIJA. Those documents are part of the evidence in the German court.

来听一下克里斯·恩格斯的看法。他是际司法和问责委员会的负责人。这些文件是德法庭证据的一部分。

Designer Natalie Engels said it was in need of a more colorful update.

设计师娜塔莉·恩格斯说，这座大楼需要一个更丰富多彩的更新。

The last arrival was Sarojini Engels.

最后到场的是萨柔季妮·恩格斯。

Engels says this trial is about more than one mid-level official. The documents show systematic abuse across prisons in Syria.

恩格斯表示，这次审判涉及不止一名级官员。文件显示，叙利亚监狱存化虐待行为。

Engels was gifted, energetic and fascinated by political ideas, he was nevertheless ready to play second fiddle to Marx.

恩格斯天资聪慧、精力过人，为诸多政治思想而目眩神迷，但他却甘于充当那片“绿叶”。

Engels, the black sheep of his family, was sent to work in the family business at 17.

恩格斯则作为一名“败家子”，17岁时就被迫去打理家族生意。

When Engels died in 1895, he eschewcd London's Highgate cemetery where his friend was laid to rest.

1895年，恩格斯病逝，他有意避开挚友长眠于此的伦敦海格特公墓。

For the next 20 years Engels worked grumpily away, handing over half his generous income to an ever more demanding Marx.

接下来的20年，恩格斯脾气暴躁地苦闷从商，却把他过半的收入交给一个总是嗷嗷待哺且甚为苛求的马克思。

Marx's father was a Jewish lawyer and turned Christian; Engels's a prosperous Protestant cotton-mill owner.

马克思的父亲是一名犹太人律师，后来改宗，成为基督徒；恩格斯的父亲则是一位信奉新教的成功的纺织厂工厂主。

Engels substituted the word " collapse" , opening up the text to much more radical interpretations by 20th-century Marxists.

恩格斯将这个词替换为“崩溃”。实际上，这也为20世纪的马克思主义者所采纳的更加激进的释经之举埋下伏笔。

I'm Dr. Tristan Engels, a licensed forensic psychologist.

我是特里斯坦·恩格尔博士，一名持证法医心理学家。

I mean, there's this wonderful letter that I cite in the book that Engels, actually not a letter, it's an article he writes for Owens, the utopian socialist Owen in the UK.

我的意思是，书引用了恩格斯写的一篇精彩文章，其实不是一封信，而是他为英乌托邦社会主义者欧文所写的一篇稿件。

Well, so he doesn't talk so much in The Roots of Serfdom specifically about what you might think of as the kind of classical socialist authors of Marx and Engels.

那么，《农奴制的根源》这本书，他并没有特别多谈及你可能认为的那种经典社会主义作家，如马克思和恩格斯。

There is the ownership in Matthew and Phil Giles and Rasmus Engels and all that in terms of getting the deals over the line and find the players.

马修和菲尔·吉尔斯以及拉斯穆斯·安克森等所有者促成交易、发掘球员方面功不可没。

This focus on labor gave rise to the perspective created by Marx and his longtime collaborator Friedrich Engels – a perspective known as historical materialism.

这种对劳动的关注催生了马克思和他的长期合作者弗里德里希·恩格斯创造的观点——一种被称为历史唯物主义的观点。

There, he devoted his time to writing, notably Capital, and died in poverty in 1883, despite continual financial assistance from Engels.

那里，他将时投入写作，尤其是《资本论》， 并于1883年贫困去世， 尽管恩格斯持续提供经济援助。