有奖纠错
| 划词

Faustus summons Helen again and exclaims rapturously about her beauty.

浮士德召唤海伦并震慑于她的丽。

评价该例句:好评差评指正

Faustus's lunacy in thinking he can overreach the devil.

浮士德的精神失常,认以骗过魔鬼。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


medicinable, medicinal, medicine, medicine ball, medicine cabinet, medicine chest, medicine man, medicine-chest, medicinerea, medick,

相似单词


3G, 401(K), a,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

unSILOed with Greg LaBlanc

I don't know if you've ever read Thomas Mann's great novel, Dr. Faustus.

你是否曾读过托马斯·曼的伟大小说《浮士德士》?

评价该例句:好评差评指正
The History of English Podcast

The demon then gives Faustus a book of spells and incantations.

恶魔随后给了浮士德士一本咒语和咒文的书。

评价该例句:好评差评指正
文学百科 The Literature Book (Big Ideas Simply Explained)

Based on a German story of a legendary alchemist, Marlow's Dr. Faustus, originally entitled The Tragical History of Dr. Faustus, recounts the tale of an academic, highly respected as an intellect, but nevertheless weary of the limits of conventional science.

基于一个关于传奇炼金术士的德国故事,马洛的《浮士德士》原名《浮士德士的悲剧历史》,讲述了一位学、备推崇的学者,尽管他才智超群, 却对传统科学的局限感到厌倦。

评价该例句:好评差评指正
修道士(上)

Some supposed him to be an Arabian Astrologer, Others to be a Travelling Mountebank, and many declared that He was Doctor Faustus, whom the Devil had sent back to Germany.

有些人认为他是一位阿拉伯占星家, 另一些人则认为他是个江湖骗子, 还有许多人宣称他是浮士德士, 被魔鬼送回了德国。

评价该例句:好评差评指正
经济学人 Books and arts

It enwapted William, Blake Herman Melville and Oscar Wilde and inspired Thomas Mann's novel Dr. Faustus. He was born in Nuremberg in 1471.

它影响了威·布莱克、赫尔曼·梅尔维尔和奥斯卡·王尔德,并启发了托马斯·曼的小说《浮士德士》。他于1471年出生于纽伦堡。

评价该例句:好评差评指正
张伯香英国文学上册

What does Faustus learn from Mephistophilis about Lucifer and Hell?

浮士德从梅菲斯托菲利斯那里学到了什么关于路西法和地狱的知?

评价该例句:好评差评指正
高级英语下册

24 If the idea of appropriate limitation seems unacceptable to us, that may be because, like Marlowe's Faustus and Milton's Satan, we confuse limits with confinement.

24如果我们无法适当的限制,那可能是因为我们和马洛的浮士德以及弥尔顿的撒旦一样,将限制混淆为约束。

评价该例句:好评差评指正
英美文学—笔记版

In portraying Faustus, a more introspective and philosophical figure than Tamburlaine, Marlowe praises his soaring aspiration for knowledge while warning against the sin of pride since Faustus's downfall was caused by his despair in God and trust in Devil.

在描绘浮士德这个比帖木儿更具内省性和哲学性的人物时,马洛赞扬了他对知的高涨渴望, 同时警告人们不要犯骄傲之罪, 因为浮士德的垮台是由于他对上帝的绝望和对魔鬼的信任造成的。

评价该例句:好评差评指正
经济学人 Culture

His plays are his real testament, above all " Doctor Faustus" , who barters his soul to Lucifer.

他的戏剧才是他真正的见证,尤其是《浮士德士》,剧中主人公将自己的灵魂出卖给了路西法。

评价该例句:好评差评指正
The History of English Podcast

So, returning to the play, Lucifer accepts the offer of Dr. Faustus.

那么,回到这出戏,路西法浮士德士的提议。

评价该例句:好评差评指正
经济学人 Culture

) Only around a decade separated " Doctor Faustus" from " Hamlet" , but in psychological nuance and acuity the gap feels wider.

" 《浮士德士》与《哈姆雷特》问世时间仅相隔约十年,但在心理微妙和敏锐程度上, 两者之间的差距却感觉更大。

评价该例句:好评差评指正
Flow :The Psychology of Optimal Experience 心流

Goethe represented this dilemma in the bargain Dr. Faustus, the archetype of modern man, made with Mephistopheles.

歌德通过浮士德士与靡非斯特之间的交易,代表了这一两难境地。浮士德士是现代人的原型。

评价该例句:好评差评指正
张伯香英国文学上册

Besides, the conflict of choice is made convincing as it would not have been in a medieval play, and the psychology not only of Faustus, but of Mephistophilis is presented with moving insight.

此外,选择的冲突令人信服,因为它在中世纪的戏剧中是不可能的,不仅浮士德的心理学,而且梅菲斯托菲利斯的心理学都以动人的洞察力呈现。

评价该例句:好评差评指正
英美文学—笔记版

Faustus is mainly about Faustus is showing his great ambition, that is, if he had many souls, he would give them all to the Devil so that he could control the world.

《浮士德》主要讲述了浮士德展现了他伟大的野心,即如果他有很多灵魂, 他会把它们全部交给魔鬼, 以便他能够控制世界。

评价该例句:好评差评指正
经济学人 Culture

Marlowe wrote some limpid lines, as when a devil explains hell's whereabouts to Faustus: " Why this is hell, nor am I out of it." He also wrote a lot of bombast and magniloquence.

马洛写过一些明快的诗句, 比如当魔鬼向浮士德解释地狱所在时说:“这就是地狱,我并未置身其外。 ” 他也创作了不少浮夸与华丽的辞藻。

评价该例句:好评差评指正
高级英语下册

Faustus, who wants all knowledge and all the world for himself, is a man supremely lonely and finally doomed.

浮士德,渴望获得所有知和全世界,最后成为孤家寡人,命运悲惨。

评价该例句:好评差评指正
张伯香英国文学上册

Discuss the nature of evil in Marlowe's Dr.Faustus and Jonson's Volpone.

讨论马洛的《浮士德士》和琼森的《沃尔彭》中的邪恶本质。

评价该例句:好评差评指正
The History of English Podcast

That type of pact between Faustus and the devil is sometimes referred to today as a Faustian bargain.

浮士德士与魔鬼之间的那种契约,如今有时被称为“浮士德式的交易”。

评价该例句:好评差评指正
高级英语下册

14 It is only appropriate, then, that Mephistophilis rejects any conventional limit: ''Tut, Faustus, marriage is but a ceremonial toy.

14)因此靡菲斯特费利斯拒绝到任何传统束缚:“啧啧,浮士德,婚姻只是一个仪式上的玩具。

评价该例句:好评差评指正
张伯香英国文学上册

What type of knowledge does Faustus want and why?

浮士德想要什么类型的知, 为什么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Medieval Greek, medieval Latin, medievalism, medievalist, medievalize, medifixed, medifossette, medifoxamine, medifrontal, medifurca,

相似单词


3G, 401(K), a,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接