Show Bill how we role in Fort Worth.

让Bill看看我们在堡。

Weather officials are still trying to figure that out but its effects were felt all over the Dallas-Fort Worth area.

气象局官员正努力获取相关数据，但达拉-堡地区都受到了它影响。

But then there are these three—Chicago O'Hare, Dallas-Fort Worth, and Phoenix Sky Harbor airports.

但还有这三个机场——芝加哥奥黑尔机场、达拉-堡机场和菲尼克天港机场。

Since Monday, EMS crews in the Dallas-Fort Worth area have responded to at least 142 traffic accidents while the forecast shows there will be periods of reprieve over the next two days.

自周一以来，达拉-堡区紧急医疗救护人员已经处理了至少142起交通事故，而预报显示，未来两天事故情况将有所延缓。

Meaning that home prices in Houston and Fort Worth are generally around four times less than in San Francisco, while even in Austin, Texas's most expensive city, there's still nearly half the price as seen in Los Angeles.

这意味着休顿和堡房普遍比旧金山低四倍左右，而即使在德克萨最昂贵城市奥汀，房也只有洛杉矶近一半。

The Dallas-Fort Worth International Airport has canceled or delayed hundreds of flights since Saturday evening.

自周六晚上以来，达拉-思堡国际机场已取消或推迟了数百次航班。

But its effects were felt all over the Dallas-Fort Worth area.

但该龙卷风造成影响在整个达拉-堡地区都能感受到。

11 different Texas counties around the Austin and Dallas-Fort Worth areas.

来自奥汀和达拉-堡周边11个不同德郡居民。

Twisters struck near Fort Worth, Texas, and in Oklahoma, along with heavy rain and hail.

龙卷风袭击了德克萨堡附近和俄克拉何马，带来了暴雨和冰雹。

The weather wrecked a school northwest of Fort Worth.

这种天气摧毁了堡西北部一所学校。

At least five tornadoes damaged dozens of buildings north of the Dallas-Fort Worth area.

至少五场龙卷风损坏了达拉-堡地区以北数十座建筑。

The tournament will run from Nov. 16th to 20 in Fort Worth, Texas.

锦标赛将于 11 月 16 日至 20 日在德克萨思堡举行。

The reason that the merger makes sense for a company like Delta is that Delta's based primarily in eastern United States, with a hub in Atlanta and some in Cincinnati and Dallas and Fort Worth.

从达美航空度来说，其总部在美国东部，在亚特兰大有一个港口，此外在辛辛那提、达拉、思堡市也有一些港口。

Three separate mass shootings in the U. S. cities of Philadelphia, Baltimore and Fort Worth killed 10 people and wounded around 40 ahead of the Fourth of July holiday.

7 月 4 日美国独立日假期前夕，美国费城、巴尔摩和堡发生三起大规模枪击事件，造成 10 人死亡，约 40 人受伤。

And there was a really well-known accident at Dallas-Fort Worth when an airplane hit this wind shear and it actually crashed short the runway.

在达拉-堡发生过一起非常著名事故，当时一架飞机遭遇风切变，在跑道前坠毁了。

And a baby elephant named Belle is making quite a splash at the Fort Worth Zoo as she tries to stay cool in the hot weather.

思堡动物园一只刚出生小象正在用鼻子泼水玩耍。这名叫做贝拉小象试图以这种方式抵御夏日酷暑。

Fort Worth police say officers responded early Saturday after a neighbor called a non-emergency line to report the home's front door had been left open.

堡警方说，死者邻居拨打了非紧急电话，称死者房子前门一直敞开。

In Texas, National Guard troops are expected to be sent to Austin, Dallas, Fort Worth, Houston and San Antonio before Election Day.

在德克萨，国民警卫队部队预计将在选举日前被派往奥汀、达拉、思堡、休顿和圣安东尼奥。

The Kimbell Art Museum in Fort Worth, Texas is another famous building by Louis Kahn. Some say it is his best.

德克萨思堡市金贝尔美术馆是路易·卡恩另一个著名建筑。一些人称这是他最好作品。

Fort Worth's Steve Austin, 82, draws TikTok viewers by joking around and sharing his attempts to cook, dance, or do magic tricks.

思堡82岁史蒂夫·奥汀、通过开玩笑和分享他尝试烹饪、跳舞或魔术视频类吸引抖音用户观看。