Freddie sometimes opens up just for me.

弗莱有时只为我营业。

… following the riots over the death of Freddie Gray.

这是在弗雷·格雷死后引发的一场骚乱。

More now from Reuters correspondent Freddie Joyner.

路透社记者弗雷·乔伊纳报道。

Sorry, Freddie. I don't have any cards.

对不起 弗雷 我有卡。

The Dodgers have two former MVPs, Mookie Betts and Freddie Freeman, in the lineup.

道奇队的阵容中有两位前最有价值球员，穆基·贝茨和弗雷·弗里曼。

NPR's Ari Shapiro reports this would involve winding down Fannie Mae and Freddie Mac.

NPR新闻记者阿里·夏皮罗报道称这将涉及减缓房利美和房贷美的势头。

But I have Freddie...and when you think of what some families have gone through.

但我有弗雷...而且我们已经比许多家庭幸运很多了。

You just made me laugh, Freddie. - Yeah?

你把我给逗笑了 弗雷 -是吗？

That one was chartered from Freddie Laker last week and repainted specially.

这架是刚从弗雷·莱克租来的特地重新刷过了(弗雷·莱克航空公司)。

I said, 'Have you modified your behavior in light of the new disease? ' He said, 'Darling, my attitude is f--- it. I'm doing everything with everybody.' I had that sinking feeling because I thought, 'We're going to lose Freddie.'

“我说，‘现在有了这种新疾病，你有有改变自己的行为？’他说，‘亲爱的，我的态度是管他呢。我和大家一起什么都做。’我有一种不祥的预感，因为我想，“我们会失去弗雷。”

The film stars Rami Malek as Queen's lead singer Freddie Mercury, who died in 1991. Malek was nominated for a Golden Globe last week for his performance and is widely expected to get an Oscar nomination in January.

这部电影的主演是拉米·雷克，他饰演皇后乐队主唱弗雷·默丘里。后者已于1991年去世。，雷克因其在电影中的精彩演出而获得金球奖提名。而且外界广泛认为他会在1月获得奥斯卡提名。

The trial of a US police officer charged in connection with the death of Freddie Gray, a black man who died in police custody in Baltimore has been abandoned after the jury were unable to reach a verdict.

由于陪审团难以得出结论，被控与Freddie Gray的死亡有关的美国警官的审判被放弃。Freddie Gray是一名黑人男子，在巴尔的摩关押期间死亡。

And an asteroid has been named in honor of the late British rock star Freddie Mercury on what would have been his 70th birthday, the asteroid was discovered in 1991, the year Freddie Mercury died.

一颗小行星以已故英国摇滚歌手佛莱·摩克瑞(Freddie Mercury)的名字命名。今年是摩克瑞诞辰70年。这颗小行星于1991年发现，就是佛莱·摩克瑞(Freddie Mercury)去世的那一年。

" Rates continued to rise alongside hotter-than-expected inflation numbers this week, exceeding 6% for the first time since late 2008, " said Sam Khater, chief economist at Freddie Mac, the government-sponsored mortgage firm that released the interest rate data.

发布这一利率数据的是政府赞助的住宅贷款抵押公司房地美，该公司的首席经济学家山姆·卡特指出：“在通胀火热程度超出预期的同时，房贷利率继续涨，自从 2008 年底以来首次突破 6%。”

A shift in expectations about inflation and tighter monetary policy are pushing up mortgage rates in America, according to Freddie Mac, a government-sponsored mortgage backer.

根据房地美(一家美国政府资助的抵押贷款机构)的说法，对通货膨胀预期的转变和紧缩的货币政策正在推高美国的抵押贷款利率。

An auction house in Britain has recreated a near replica of Freddie Mercury's home in London ahead of an auction of the late rock star's belongings.

已故摇滚明星弗雷·默丘里的遗物拍卖即将被拍卖，英国一家拍卖行几乎复刻了他在伦敦的家。

One of Banville's best-known novels, The Book of Evidence, is narrated by a patrician loafer named Freddie Montgomery, who gets into financial trouble while living abroad.

班维尔最著名的小说之一《证据之书》是由一个名叫弗雷·蒙哥利的贵族流浪汉讲述的，他在国外生活时陷入了财务困境。

As a Black man from Baltimore, where anger remains raw over Freddie Gray's 2015 death while under arrest, Davis worried about backlash from his community.

作为一名来自巴尔的摩的黑人，2015年的弗雷·格雷被捕期间死亡事件仍让人愤怒，所以戴维斯担心自己所在的社区会集体反对。

It's a bond that was born, as they say, when " Alice Algae, " took a " lichen" to " Freddie Fungus."

这种联系是固有的，就像他们说的，“爱丽丝藻类”和“弗雷真菌”共生形成地衣。

Freddie promised he wouldn't get into trouble at school but I don't believe him — a leopard can't change its spots.

弗雷承诺他不会在学校惹麻烦，可是我不相信他，所谓江山易改，本性难移。