It doesn't take Sigman Freud to realize that he might be very conflicted about this.

西格曼·弗洛德毫不费力地意识到他可能对此感到非常矛盾。

Look at Freud. Thanatos, Eros… locked in an eternal struggle.

看看弗洛德，死神塔纳托斯和爱神厄洛斯… … 困永久的挣扎中。

The price for the " Three Studies of Lucian Freud" tops the almost 120 million paid for Edvard Munch's " The Scream" which set a world record last year.

这部《卢西恩·佛洛德三联画》之前的记录保持者是爱德华·蒙克的《呐喊》，去年以1.2亿美元的价格拍出。

For years, Thomas Ditye, a psychologist at Sigmund Freud Private University, in Vienna, and his colleague Lisa Welleschik listened as their clients described their struggles to say others' names.

多年来，维也纳西格蒙德·弗洛德私立大学的心理学家托马斯·迪蒂耶与他的同事丽莎·韦莱希克一直他们的委托人描述自己说出他人名字时的困扰。

Many of Freud's female patients in Viennese high society suffered from 'hysterical paralysis' — an inability to walk that had no physical cause.

弗洛德维也纳上流社会的许多女性病人都患有“歇斯底里性瘫痪”——一有身体原因的无法走路的症状。

In his landmark 1900 book The Interpretation of Dreams, Freud proposed that our dreams offer us wish-fulfillment.

1900年《梦的解析》中，弗洛德认为我们的梦使我们的愿望得到满足。

Freud derived most of his insights from everyday life observations, so he would have been very interested in all this data.

弗洛德的洞见大多来自日常生活的观察，所以他会对所有这些数据非常感兴趣。

Freud faced discrimination, controversy and tragedy along the way.

弗洛德一路上遭遇了歧视、争议和悲剧。

In his landmark 1899 text, The Interpretation of Dreams, Freud outlined his theory that repressed emotions or urges, often of a sexual nature, are expressed or acted out in dreams and nightmares in a form of wish fulfilment.

其1899年的里程碑式著作《梦的解析》中，弗洛德阐述了他的理论：被压抑的情感或冲动，通常具有性欲性质， 会梦境和噩梦中以愿望实现的形式表现出来或付诸行动。 他认为，梦是那些过于强烈且痛苦、以致意识无法承受的情感的宣泄口。

Cambridge-based mathematician, medical doctor, did interestingly do a little stint in Austria in the kind of late Freud world as well, becomes a specialist in psychiatry and especially children's psychiatry, becomes really interested in then called Down syndrome.

剑桥大学的数学家兼医生，也曾短暂地奥地利待过，身处晚年的弗洛德时代，后来成为精神病学专家，尤其专注于儿童精神病学，对当时被称为唐氏综合征的病症产生了浓厚兴趣。

Who invented the term but we now know is schizophrenia in the english language so freud like the fact that young came from a famous psychiatric background.

是谁英语中创造了我们现所知的“精神分裂症”这一术语呢？弗洛德对此颇为欣赏，因为荣格来自一个著名的精神病学背景。

I think it's fair to say that the Electra complex was a sort of add-on to the main interest of Freud's Oedipal complex.

我认为可以公平地说莱克特拉情结是弗洛德恋母情结主要兴趣的一附加物。

In his book, The Interpretation of Dreams, Freud famously sets out his theory of dreams as the fulfilment of our unconscious wishes.

他的着作《梦的解析》中，弗洛德着名地提出了他的梦的理论，认为梦是潜意识愿望的实现。

So Carl Jung is doing this word association, inspired in part by Freud's free association, and he's finding it incredibly useful.

所以卡尔·荣格做这个词联想实验，部分灵感来自弗洛德的自由联想，他发现这非常有用。

Sorry to bring Pub Freud back into the chat, but you know that expression when people say, you know what they say about truth in jest?

很抱歉又把Pub Freud带进聊天，但是你知道那个说法吗，人们常说的笑谈中有时藏真意？

But Freud deals with it by doing what he does best, which is just to keep on working.

但弗洛德通过做他最擅长的事情来应对，那就是不断工作。

But I mean, a sign of how famous he is is also that the Hollywood film director Samuel Goldwyn offers Freud $100,000 to consult on a film about famous love stories from history.

但话说回来，弗洛德知名度的一个标志是，好莱坞电影导演塞缪尔·戈德温曾提出支付给他10万美元，让他为一部关于历史上著名爱情故事的电影提供咨询。

Those feelings are bottled up inside the individual, Freud said.

那些情感被个人封印了，佛洛尹德说。

The modern spirit of revolt was best exemplified by the work of Kafka and Freud.

卡夫卡和弗洛德的作品是现代反叛精神的最佳典型。

I think it was Sigmund Freud who said that children's dreams were usually simple representations of their wishes, things they wished would happen.

应该是西格蒙德·弗洛德说过，儿童的梦通常是他们愿望的简单体现，是他们希望会发生的事情。