Not only on the furthest edges of Empire...

种改变不止是在帝国偏远的地方。

What's the furthest journey you've ever made?

你去过最远的地方是哪里？

The furthest distance I've run is 165.7 miles in 24 hours.

我跑过最长的距离，是在 24小时内跑了165.7英里。

Yet perhaps there is further for the story to run.

然而，故事可能还未结束。

We now need to work out who has been the least furthest away.

现在我们要算出谁距离得最近。

However, one of yours was also furthest away.

然而，你们也有一个答案距离最远。

And, I'm the furthest planet from the sun!

我也是离太阳最远的行星！

The furthest dwarf from the sun the humans found yet.

是人类发现的距离太阳最远的矮行星。

But that night, literature was the furthest thing from Kafka's mind.

但天晚上，学是卡夫卡最不关心的事情。

So, I went first. I live the furthest away.

所以，我先走的。我住得最远。

I went second, I live the second furthest away.

我第二个走的，我住在第二远的地方。

So it's not 'farther' because then it's gonna sound like 'further'.

所以它不是“farther”，样听起来会像“further”。

Johnson has been resistant to sending further aid without addressing U.S. border security more thoroughly.

约翰逊一直拒绝在不更彻底地解决美国边境安全问题的情况下提供进一步援助。

Then look no further than thirteen-year-old Tom Daley from Plymouth in the UK.

么不用把眼光放太远，英国普利茅斯13岁男孩儿汤姆·戴利就可以。

Which is the furthest point on the continent away from the ocean.

在南极大陆上，里离海洋最远。

And before answering this question, let's have a look at the adjective, furthest.

在回答个问题前，让我们先看一下形容词，最远的。

Which will drill the furthest every day?

哪队每天能钻更多？

But there's one final set of clues to be found — on its furthest edge.

但还有最后一个部分要去发现——宇宙最遥远的边缘。

The edge of the observable universe is the furthest horizon our telescopes can see.

可见宇宙的边缘是我们的望远镜能看到的最远范围。

The conscious is the furthest reach, the outer radius of the primary field.

显意识是最远所及，是主要场域的外圆半径。