The sector represents roughly nine percent of its GDP.

旅游收入约占其GDP的9％。

And then on the horizontal axis, is GDP per capita.

在横轴上的是人均国内生产总值。

The OECD estimates in its latest Economic Outlook that, if oil prices averaged $22 a barrel for a full year, compared with $13 in 1998, this would increase the oil import bill in rich economies by only 0.25-0.5% of GDP.

国际经合组织在最近一期的《经济展望》中估计，如果油价持续一年维持在 22 美元左右，与 1998 年的 13 美元一桶相比，这使发达国家的石油进口在支出上增加 GDP 的 0.25％～0.5％。

It too represents just over a third of South Africa's GDP.

它占了南非三分之一以上的GDP。

With Britain voting to leave the European Union, and GDP already predicted to slow as a result, it is now a timely moment to assess what he was referring to.

英国投票决定脱离欧盟，预计致使国内生产总值下滑，现在正是评价他这句话的最佳。

Evidence shows that 60,000 extra new homes could be built over the next five years if the cap were lifted, increasing GDP by 0.6%.

有证据表明，如果提高上限，今后五年里多盖 60000 套新房，并使 GDP 增长 0.6 个百分点。

And I've agreed to continue my efforts to encourage my fellow European leaders to deliver on their commitment to spend two percent of their GDP on defense so that the burden is more fairly shared.

同我已经同意继续努力去鼓励其他的欧洲领导人兑现他们的诺言，将国内生产总值的百分之二用于国防，以便更公平地分担负担。

I guess it was one of the earliest descriptions of what we now know today as gross domestic product, GDP.

我想，这是我们现在所知道的国内生产总值（GDP）的最早描述之一。

Generally, a shrinking GDP for two quarters in a row constitutes a recession.

一般情况下，国内生产总值在两个季度内连续下降就意味着经济衰退。

A high debt-to-GDP ratio is harder to deal with when that money is owed externally.

但如果这些钱是对外债务，那债务占国内生产总值的高比率问题就更难处理了。

Founded in 1957, the European Union now represents more than half a billion people across 28 countries and generates an estimated 15 trillion in GDP per year.

成立于1957年，欧盟现在代表着28个国家的5亿多人口，估计每年产生15万亿美元的国内生产总值。

For example, I'd like to expand on my point about the fall in GDP.

举个例子，“我想展开来谈谈GDP的回落。”

Since the 1980s the country has roughly doubled its GDP every eight years.

自20世纪80年代以来，中国的GDP几乎每8年翻一番。

NAFTA only increased the U.S. GDP by a few hundredths of a percent because relative to the size of the total economy, trade with Mexico and Canada isn't that big.

NAFTA仅仅使美国国民生产总值上升了几个百分点因为同整体经济相比，美国同墨西哥和加拿大的贸易微不足道。

The United States has the biggest economy and GDP on the planet.

美国是地球上最大的经济体，拥有最多的GDP。

Two percent of GDP globally would be 1. 7 trillion dollars.

而全球 GDP 的 2 %将是 1.7 兆美元。

America's drop in GDP between April and June was 9.5 percent.

美国的国内生产总值从四月至六月下降了9.5%。

We are ranking number 21, 22 country, GDP wise.

就GDP而言，我们排名第21、22位。

For example, if you take a country like Argentina, calculations that were done by feminist economists and statisticians give us a figure of about seven percent of GDP.

例如，如果拿阿根廷这样的国家来说，女权主义经济学家和统计学家计算给出的数字大约是占 GDP 的 7%。

However, farming's contribution to GDP is in decline.

然而，农业对GDP的贡献正在下降。