Karl has been sitting on the investment board, Gabrielle is a communication group.

卡尔是投资董事会成员，加布里埃尔是交流小组成员。

I'm not a bit surprised that somebody broke into Gabrielle's house. Wisteria Lane is an easy target.

对于有人会闯入 Gabrielle 房子，我一点也惊讶。Wisteria Lane 是个容易攻击目标。

Do you remember the man they arrested-- the one that broke into Gabrielle's and escaped from the mental hospital?

你还记得那个被捕人吗，那过闯入Gabrielle家从精神病院逃人？

We're just figuring out all of Gabrielle's tactics.

我们正在搞清楚加布里埃尔所有战术。

As an example of Easter eggs, in Gabrielle's apartment, we decided to make like an homage to Darren Star, the showrunner.

作为复活节一个彩蛋，在加布里埃尔公寓里，我们决定向达伦·斯达致敬，他是我们制人。

Has anyone else found Barry's recent accurate prognosis of the injuries to Gabrielle and Harland as both impressive and unsettling?

还有人觉得巴里最近对加布里埃尔和哈兰德伤情准确预测既令人印象深刻又让人安吗？

Every day about noon, she begins to worry. If the regular people are not regular, there will soon be no such place as Gabrielle's.

每天中午左右，她开始担心起。如果，很快就会有像加布里埃这样地方了。

He puts his hand in his pocket, and discovers that he has spent all his money. These are the things that keep happening at Gabrielle's between twelve thirty and three.

他把手放进口袋里，发现他把钱都花光了。这些是加布里埃十二点半到三点间总会发生事情。

Evie's founders are deeply photogenic young married parents, Brittany and Gabrielle Hugo-Boom, and they say that the conventional women's magazines are too feminist, too ideological and too anti-feminine.

埃薇创始人是一对深具摄影魅力年轻已婚父母，布里塔尼和加布里埃尔·胡戈-邦， 他们表示传统女性杂志过于女权主义，过于意识形态化， 而且过于反女性化。

And I know that's so silly and I regret it, but I got annoyed and I don't know why I got annoyed at kind of everybody and a little bit at Gabrielle.

我知道这很愚蠢， 我对此感到后悔，但我当时感到恼火， 我明白为什么我会对所有人都有点耐烦， 甚至对加布里埃尔也有点耐烦。

But when Victor took the stage, Gabrielle found herself strangely enthralled.

但当维克多登上舞台，加布丽尔意外地为之着迷了。

I'll recommend one great fiction novel, Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow by Gabrielle Zevin.

我要推荐一本优秀小说，加·泽文《明日传奇》。

Gabrielle Chanel came up with a perfume like no one had ever before imagined.

嘉柏丽·香奈儿创造 一款香水，史无前例超乎想象。

So Gabrielle took us to the market, which is the students here.

加布里埃尔带我们去了市场，也就是这里学生。

In fact, it wasn't until 1714 that Gabrielle Fahrenheit invented the 1st mercury thermometer.

事实上，直到 1714 年，加布里埃尔·华氏才发明了第一个水银温度计。

You're making me hungry. Sounds good. Well, thanks a lot, Gabrielle.

你说得我都饿了。听起真好。非谢谢你，加布里埃尔。

Gabrielle. Now, Gabrielle you talked to us last year.

加布里埃尔，我们去年曾经谈过。

Fleur's little sister, Gabrielle, was holding her mother's hand.

芙蓉小妹妹加布丽牵着她母亲手。

" Look after Gabrielle, " she told her, and then she turned to Harry.

“去照料加布丽吧，”她对庞弗雷夫人说，接着又转向哈利。