So, you know you can't talk about Ghanaian culture without Ghanaian music.

要知道，谈论加纳文化离不开加纳音乐。

Ghanaian culture is all about celebration.

加纳的文化就是庆祝。

Ghanaian painter Cornelius Anors Aboke was acquired by the museum last year.

加纳画利厄斯·阿诺斯·阿博克去年被博物馆收入囊中。

Oxfam says many Ghanaian cocoa farmers survive on just two dollars a day.

乐施会表示，加纳许多种植可可的每天仅靠两美元生存。

Over in the other top our spicy Ghanaian kitchen is proving popular.

在另一个帐篷，加纳厨房受到了欢迎。

Ghanaian authorities have now added robotics education to the country's new standard curriculum.

加纳当局现在已经将机器人教育添加到该国的新标准课程中。

Kennedy and Ghanaian authorities are hoping the strategy will equip youngsters for the modern economy.

肯迪和加纳当局希望这一战略能让年轻人为现代经济做好准备。

Nelson hopes his homes made from plastic waste will catch on with the Ghanaian public.

纳尔逊希望他用塑料垃圾建造的房子能受到加纳公众的欢迎。

It's sad though, I can only cook one thing, it's called stew, Ghanaian stew, tomato stew.

不幸的是，我只会做一道菜，就是炖菜，加纳炖菜，蕃茄味炖菜。

Now, Ghanaian farmers are smuggling their beans into Ivory Coast, where they get more money for them.

现在，加纳将可可豆走私到特迪瓦，在那里可以赚到更多钱。

Ghanaian observers say the man has since died from unknown causes. The victim was an American citizen.

加纳观察员称后因不明疾病死亡，这位患者是一位美国公。

He spoke to a senior diplomat, who was a distant friend of one of Amoah's Ghanaian sisters.

他与一位资深外交官谈了谈，这位外交官是阿莫亚在加纳的姐妹之一的一个远交。

The coup leader and now interim President Colonel Assimi Goita attended the meeting in the Ghanaian capital Accra.

政变领导人、现在的临时总统阿西米·戈伊塔上校出席了在加纳首都阿克拉举行的会议。

The menu here is inspired by the notion of sharing, both Ghanaian flavors and its rich culture.

这里的菜单受到分享理念的启发，既有加纳风味，也有丰富的文化。

The Ghanaian government says it is providing incentives for immigrants to live and invest in the West African country.

加纳政府表示，正在为移在这个西非国生活和投资提供激励措施。

The Ghanaian President has warned that West Africa is in great danger as a result of recent coups in the region.

加纳总统警告称，西非地区最近的政变使该地区处于极大的危险之中。

An IMF staff team visited Ghana and held discussions with Ghanaian authorities and stakeholders on policies aimed at restoring macroeconomic stability.

国际货币基金组织的工作人员小组访问了加纳，并与加纳当局和利益相关者就旨在恢复宏观经济稳定的政策进行了讨论。

Bondai is one of the finest restaurants in Accra that celebrates contemporary Ghanaian artists by hanging permanent collections on the walls.

Bondai 是阿克拉最好的餐厅之一，通过在墙上悬挂永久收藏品来致敬当代加纳艺术。

The Ghanaian economy itself is largely reliant on commodities.

加纳经济本身在很大程度上依赖于商品。

But that changed. The Ghanaian currency, or money, has lost value recently.

但那改变了。 加纳货币或货币最近贬值。