Others with more exposure, such as Henkel, a German maker of detergents, and Mercedes-Benz, a German carmaker, dragged their feet but quit when their reputations took a hit.

其他在俄业务更为广泛企业，如德国洗涤剂制造商汉高德国汽车制造商梅赛德斯-奔驰，起初犹豫不决，但在声誉受损后最终选择撤离。

You've got Buyers Dwarf, Henkel, Imperial Brands, Unilever, all holding up quite well this morning as investors flee for the more defensive part of the consumer market.

宝洁、汉高、帝国品牌利华等公司今早表现相当稳健，因投资者纷纷涌向消费品市场中更具防御性板块。

Henkel is one of the project pioneers, and has already released a product, its bottle for Vernel fabric softener, which contains this technology.

汉高是该项目先驱之一， 并且已经发布了一款产品， 即包含该技术 Vernel 织物柔软剂瓶。

Yeah, I believe that Henkel sent her after the whale after possibly being a part of whoever kidnapped the princess.

是，为亨克尔派她去追捕那头鲸鱼，可能是因为她参与了绑架公主行动。

I believe Henkel sent her because he wants her dead.

为亨克尔派她来是因为他想让她死。

" Sometimes it's really hard to identify what kind of material it is, " says Thorsten Leopold, director of international packaging for home care at the consumer goods company Henkel.

“有时真很难确定它是哪种材料， ” 消费品公司汉高 (Henkel) 国际家庭护理包装主管托尔斯滕利奥波德 (Thorsten Leopold) 说。

Henkel wanted it, they wanted to pass it on, and they forced it to happen.

亨克尔想要它，他们想让它传递下去，他们强迫让它发生了。

So I think that's why Henkel blames him is because he took it from him.

为这就是为什么汉克尔责怪他，因为他从他那里夺走了它。

My theory is Henkel blames him because Henkel wanted it.

理论是亨克尔责怪他，是因为亨克尔自己也想要那样。

Some leaders, such as Hans- Olaf Henkel, from Hamburg, want to keep it that way.

一些领导人，包括来自汉堡汉斯奥拉夫汉高希望继续使用欧元。

Hello, Mrs. Henkel, this is Harvey Johnson.

你好，汉高夫人，是哈维约翰逊。