Today the ITU manages many aspects of our lives.

现在，国际电信联盟管理我们生活的许多方面。

It's hosted by the UN's International Telecommunications Union (ITU).

该峰由联合国国际电信联盟（ITU）主办。

The report comes from the International Telecommunication Union (ITU), an agency of the United Nations.

该自联合国下属机构——国际电信联盟。

For example, the ITU membership was traditionally a membership of telecom operators and vendors, and more recently internet providers.

“例如，国际电联的员是电信运营商和供应商的老员，最成为了互联网提供商的员。

The ITU has worked to improve telecommunications in the developing world, and to protect individuals and societies from cyber-crime.

国际电联盟致力于改善发展中国家的通信状况，保护个人及社免受网络犯罪的伤害。

Given this progress, the ITU praised the growth of digital technology.

鉴于这一进步，国际电联赞扬了数字技术的发展。

Jennifer Ferguson-Mitchell is with the ITU.

Jennifer Ferguson-Mitchell 在国际电联工作。

The ITU manages how the world shares and uses communications. It has successfully coordinated many important developments in our history.

国际电联盟管理人们分享和使用通信的方式，历史上，它曾多次妥善协调电信业上的重大发展事件。

It is on May 17 each year because that is the day in 1865 when the International Telegraph Union (ITU) started.

1865年5月17日国际电联盟成立，所以世界电信日定在每年的这一天举办。

The ITU said that all 47 of the world's least developed countries are making progress in increasing Internet access to their citizens.

国际电信联盟表示，所有47个最不发达国家在提升公民接入互联网领域取得进展。

The ITU said universal and low-cost internet access can help the poorest countries move forward in fields like education, health and trade.

国际电信联盟表示，普遍和低成本的互联网接入可以帮助最贫穷的国家在教育、卫生和贸易等领域取得进展。

In fact, a report by the International Telecommunications Union, ITU, says on average, Malawians use more than twelve dollars a month on cell phones.

事实上，国际电信联合（ITU）称，平均来讲，马拉维人每月在手机上要花费12美元，高过一个普通马拉维人每月工资的一半。

The report comes from the International Telecommunication Union (ITU), an agency of the United Nations. It notes that hundreds of millions of people in the world’s poorest countries are now using the internet and mobile technology.

该由联合国下属机构国际电信联盟署发表。道称数亿世界上最不发达国家的人们现在开始使用互联网和移动技术。

Given this progress, the ITU praised the growth of digital technology. It said the world’s least developed countries are on their wayto meeting the UN’s Sustainable Development Goal on universal and affordable Internet access by 2020.

鉴于这一发展，国际电信联盟署赞扬了数字技术的发展。该机构称世界最不发达国家正努力实现2020年普及和低价使用互联网的联合国可持续发展目标。