Raj is from India, a tropical country.

拉杰来自印度 一个热带国家。

The second quake on Tuesday killed at least 50 people in Nepal and another 17 in northern India.

周二的二场地震导致尼泊尔少50人遇难，印度北部有另外17人遇难。

India released its AI ethics strategy this spring.

印度也在今年春天提出了 “AI” 伦理战略。

In just six weeks, he finalized a plan to divide India along religious lines.

仅仅六个星期，他就敲定了一项按照宗教划分印度的计划。

So they went from being very discontented with each other but at the end of the Cold War and then quibbling over nuclear issues and - - and India Pakistan and Kashmir into - - into the late nineties.

双方从一开始对彼此的非常不满，到冷战结束之初，然后就核问题和克什米尔问题行争论，最后入90年代后期。

Economic news, COVID cases in India and a parade of mummies are all featured today.

经济新闻、印度的新冠肺炎病例以及大量的木乃伊，都是今天的重点新闻。

India's Supreme Court ordered a lifting of the ban in September.

9月，印度最高法院下令解除该禁令。

The U. K. and India like to march to their own drum.

英国和印度则喜欢各按自己的节奏行事。

Solar power is on the rise in India.

印度太阳能发电量正在增加。

India's capital is engulfed in what's being described as a thick, toxic smog.

印度首都已被“有毒浓雾”所吞没。

Thursday night, officials dispatched one of India's consul generals from Houston.

周四晚上，官员将休斯敦的一名印度总领事派斯。

Getting children into school is important for India's future for many reasons.

鉴于种种原因，孩子接受教育对于印度的未来而言十分重要。

Back in India, by November the rate of contagion had largely subsided.

咱们再回到印度，到11月，传染率已大大降低。

But for Americans it's a moot point. The State Department says, don't travel to India.

但这也和美国人无关。美国国务院表示，不要前往印度旅行。

China and India reaffirmed their commitments to easing tensions along their shared border.

中国和印度重申致力于缓和两国共同边界的紧张局势。

The retail operations are by far the largest in India, encompassing 15,000 shops.

到目前为止，该公司旗下的零售公司是印度最大的公司，涵盖了1.5万家商店。

Several places, including Australia, Canada, India, Norway and Russia, have abolished them entirely.

在包括澳大利亚、加拿大、印度、挪威和俄罗斯等地，遗产税已经完全被废除。

China and India have held the 14th round of corps commander-level meetings.

中国和印度举行了 14 轮军长级会议。

It was pretty bimodal where we had India, China, Africa were poor and then Europe, U.S., Japan starting to be fairly well-off and not much in the middle.

那时的印度、中国以及非洲都是十分贫穷的。那时的欧洲，美国和日本正走向富强之路，位于中间的国家并不多。

By expanding outside traditional markets in Europe, Formula One has been able to keep raising its fees; non-European governments such as Singapore's or India's pay two-fifths more on average to host Grands Prix than traditional markets.

通过跳出欧洲传统市场行扩张，F1已经可以持续不断地募集经费；非欧洲国家政府例如新加坡和印度，相比传统市场平均支付了举办大奖赛费用的五分之二。