An Iranian military official called the missile's development an achievement.

一名伊朗军事官员将开发这种导弹称为成就。

He has dual German and Iranian citizenship.

他拥有德国和伊朗双重国籍。

The U.S. called the Iranian maneuvers concerning, unsafe, and unprofessional.

美国称伊朗的花招“令人担心、不安全而且不专业”。

Israel says its military struck several Iranian military targets inside Syria.

以色列称其军队袭击了叙利亚境内的几个伊朗军事目标。

They're now holding three Iranian-Americans as well as dual nationals from the U.K. and Canada.

现在他们关押着三名伊朗裔美国人以来自英国和加拿大的双重国籍者。

Iranian wrestlers had vocal supporters among Iranian Americans.

伊朗籍美国人也不遗余的支持声援伊朗摔跤手们。

Ebrahim Raisi was inaugurated as Iranian president on Tuesday.

周二，易卜拉欣·莱希西宣誓就任伊朗总统。

Late last week, an Iranian nuclear scientist was assassinated.

上周晚些时候，一名伊朗核科学家被暗杀。

She was 39 and of an Iranian descent.

享39岁，是印度人。

Israel responded by shooting missiles at Iranian forces in Syria.

以色列通过向叙利亚境内的伊朗军队发射导弹进行回应。

Many of those crossing say they're Iranian.

许多人说他们是伊朗人。

The IRGC is also highly influential in Iranian life.

IRGC在伊朗的生活中也有很大的影响。

That was something discussed yesterday by President Trump and Iranian President Hassan Rouhani.

昨天，美国总统特朗普和伊朗总统哈桑·鲁哈尼就此问题展开讨论。

Shirin is an Iranian contemporary photographer and artist.

施林是伊朗当代摄影师和艺术家。

The Iranian regime's longest suffering victims are its own people.

遭受伊朗政府折磨时间最久的受害者是它自己的子民。

The United States responded by launching air strikes against Iranian militias.

作为反击，美国对伊朗民兵发起了空袭。

So my Iranian side begs for me to differ here.

所以我的伊朗血脉恳求我在这方面有所不同。

That requirement became mandatory in public for Iranian women after the 1979 Islamic revolution.

1979伊斯兰革命后，这一要求成为伊朗妇女在公共场的强制性要求。

The Iranian police tried to knock his door down in the middle of the night.

伊朗警方曾试图半夜敲他家房门。他儿子开了门。

Iranian celebrities fan flames of anti-regime protests.

伊朗知名人士为反政府抗议活动煽风点火。