Right, thanks. It's Julie. I'm out of here.

对，谢啦。是Julie，走了。

Yeah. She saw Dave from IT with another woman – Julie from accounts, actually.

是啊，她看见技术部的戴夫和另人起，就是会计部的朱迪。

So, the next question is from Julie grows.

所以下问题来自 Julie grows。

Julie is a leading neurosurgeon at John Hopkins.

朱莉是约翰·霍普金斯大学的神经外科医生带头人。

We're not meeting at the restuarant at 7 but at Julie's house at 6.

们不计划7点饭店见面了，而是改了6点，朱莉家见面。

Julie loves to sing, it sounds nice.

Julie很喜欢唱歌，那主意听上去不错。

No, Julie, she wasn't married to Javier. That was just one of her special friends.

没有，Julie，她没有嫁给Javier，那只是和她有特殊关系的朋友之。

Oh. Julie! I thought you were going straight to school.

Julie！以为你直接去上学了。

Susan, that ring was my grandmother's. One day it's gonna be Julie's. Where is it?

Susan，那戒指可是祖母留下来的。Julie结婚时也要戴呀。戒指哪里？

Didn't Julie tell you that? -I don't believe so.

朱莉没跟你说吗？-没说。

Your name isn't Julie, is it? -No. Why?

你不叫朱莉吧？-不，怎么了？

Julie. It's okay. It's all right.

朱莉。没关系。没关系的。

Julie. Ok, yes, I see how you got there.

茱莉！哈，明白你是怎么想到她的了。

Hey, uh, Julie let me in.

嘿，Julie让进来的。

Let Julie go and take me instead. Repeat. Take me. I will be a model hostage.

你放朱莉出来，进去。重复。换进去。肯定是优秀人质。

I came across Julie's journal. - Okay. - She never says his name.

不小心翻到了朱莉的日记。 - 好吧。 - 她日记里从未提及他的名字。

What would Julie like to do, if she had the money

如果朱莉有那笔钱，她想做什么呢？

Okay. We'll make a list. " Rachel and Julie: Pros and Cons."

们来列单子。“瑞秋和茱莉，优缺点”。

Well, whatever it was, that boy is seriously disturbed, and I've forbidden Julie from hanging out with him.

不管怎样，那孩子的心理很不正常，已经禁止Julie和他往来了。

Julie...we watched you grow up. You're like a daughter to us. We can't stand by and do nothing.

朱莉，们看着你长大，你就像是们的儿。们不能坐视不管。