Well, Lanny, it's been great catching up with you.

好了，尼，很高兴能和你。

And Lanny Smoot, the guy behind that lightsaber is Disney's most decorated inventor.

尼·斯穆特，这个光剑背后男人，是迪士尼最受欢迎发明家。

We were lucky enough to play for Lanny and Sheff in junior high.

初中时期，我们很幸运地在尼和谢菲尔手下打球。

Twin sisters Tracy and Lanny Barnes compete in a biathlon.

双胞胎姐妹特蕾西和尼巴恩斯在冬奥会滑雪射击中分出了高下。

Tracy qualified, Lanny finished one spot behind her, just missing her chance to be in the Olympics.

特蕾西合格, 而尼则比她差一分, 但却因此缺席了出席奥运会机会。

Tonight we have the privilege of celebrating Lanny, whose work has taken us to places we could only imagine.

今晚我们很荣幸地庆祝尼，作把我们带到了只有想象才能达到地方。

According to his legal adviser Lanny Davis, the delay is because of ongoing threats to Mr. Cohen's family from President Trump.

法律顾问戴维斯表示，此次推迟原因是现在柯恩一家正受到特朗普总统威胁。

And Tracy decided that she would bow out, give her own slot up on the team so that Lanny would be chosen for the Olympics.

特蕾西决定退出，让出自己在球队中位置，这样尼就会被选中参加奥运会。

The work that Lanny Smoot has done on the HoloTile is an incredible contribution to both how we could potentially design new attractions in virtual reality, in mixed reality, in order to leverage that investment that we've made.

尼·斯穆特制作全向滑动地板对我们如何在VR和在混合现实中设计新玩法，有很大贡献，充分利用我们所做投资。