At this time, ReBicycle got involved and gave Leila a second-hand bicycle.

这时，ReBicycle得知后送了莱拉一辆二手自行车。

NPR's Leila Fadel in Southern California, thanks so much for being with us.

是NPR新闻的莱拉·法德尔从南加州带来的报道，非常谢谢你和我们连线。

British government has urged people not to get carried away. Leila Nathoo reports.

英国政府敦促民众不要放松警惕。请听蕾拉·纳斯欧的报道。

We go now to NPR's Leila Fadel in Cairo to learn more. Hey, Leila.

我们将连线NPR新闻驻开罗记者莱拉·法德尔了解详细情况。你好，莱拉。

Leila De Lima said the charges were fabricated against her by Mr Duterte.

莱拉·德·利马表示，杜特尔特对她的控是捏造的。

Let's go now for some reaction and reporting from NPR's Leila Fadel. She's in Minneapolis.

现在我们来看看NPR新闻的莱拉·法德尔的反应和报道。她现在在明尼阿波利斯。

That's NPR's Leila Fadel in Tokyo. Thank you very much.

是NPR新闻的莱拉·法德尔从东京带来的报道。非常谢谢你。

And analysts view this violence, Leila, in a number of different ways.

莱拉，分析人士从很多不同的角度看待这起暴力事件。

And with that, I'm going to pass it over to Leila to talk about competence.

说到这里，我将把它交给蕾拉来谈谈能力。

Well, I think one answer so far, Leila, is probably better, more effective weapons.

蕾拉，我认为目前为止有一个答案，可能是更好更有效的武器。

And, you know, Leila, unionizing efforts at Starbucks first got underway two years ago.

蕾拉，星巴克成立工会的努力两年前就开始了。

Here's the latest from NPR's Leila Fadel.

NPR新闻的莱拉·法德尔将带来最新报道。

And, you know, Leila, Oprah is no stranger to talking politics.

而且，你知道的，莱拉，奥普拉对谈论政治并不陌生。

Well, like Leila said, it's another short-term funding bill.

就像蕾拉说的，这又是一项短期资金法案。

NPR's Leila Fadel has this report from Cairo.

NPR新闻的莱拉·法德尔将从开罗带来详细报道。

Trade talks between Britain and the European Union have been put on hold until Prime Minister Boris Johnson and the commission President Ursula von der Leyen can hold talks on Saturday. Leila Nathoo reports.

英国和欧盟之间的贸易谈判被搁置，英国首相鲍里斯·约翰逊和欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯·德莱恩将在周六重启谈判。请听莱拉·那索的报道。

At a kind of informal mixer, you might want to say something like this: " Hi, I'm Sabrah. It's nice to meet you. I'm a friend of the host Leila. She's a friend and colleague of mine. How do you know Leila? "

在一种非正式的聚会，你可能想说这样的话：“你好，我是萨布拉。很高兴见到你。我是主持人莱拉的朋友。她是我的朋友和同事。你怎么认识莱拉的？”

And you have to keep in mind, Leila, this comes at a time when recent polls have shown that the public still doesn't approve of how Biden has been handling the economy.

莱拉，你必须记住，这件事发生的时候正值最近的民意调查显示--公众仍然不赞成拜登处理经济的方式。

And add to that the fact, Leila, that there's a deep strain of resentment toward Macron in France amongst voters of all stripes but especially working-class voters.

莱拉，除此之外，法国所有选民都对马克龙怀有深深的怨恨，尤其是工薪阶层选民。

And, Leila, he's also cited this incident as justification for his controversial effort to move mentally ill people off the streets and out of train stations.

莱拉，他还这起事件为理由，为他的争议之举--将精神病患者从街道和火车站转移出去做辩护。