The floor of Lake Malawi drops 700 metres into an abyss.

拉维湖底是一个深达700多米的深渊。

In Malawi you will see huge billboards advertizing mobile phone.

在拉维，你会看到手机的大广告牌。

Malawi. Well, I'll let you know the answer at the end of the programme.

拉维，好的，在节目的最后，我再告诉你正确答案。

Trials of an experimental vaccine against malaria start in Malawi today.

今天拉维开始了针对疟疾的实验性疫苗的试验。

Starting today, toddlers in Malawi will receive the vaccine, then kids in Kenya and Ghana.

拉维的幼童将从今天开始接种该疫苗，接下来，肯尼亚加纳的儿童将开始接种。

Drought forced Malawi's president, Peter Mutharika, to declare a national emergency.

拉维遭遇大干旱，总统彼得·穆塔里卡（Peter Mutharika）布全国进入紧急状态。

The new partnership will be established at first in Guyana, India, Malawi, Nigeria and Zambia.

新的合作关系将首先建立在圭亚那、印度、拉维、尼日利亚赞比亚。

At least 300 people are confirmed dead in Mozambique, Zimbabwe and Malawi.

莫桑比克、津巴布拉维至少有300人死亡。

Malawi's president has declared a state of national disaster.

拉维总统已经布国家灾难的紧急状况。

Malawi at long last has a newly sworn-in president following a 13 month election process.

经过13个月的选举，拉维终于有了一位新誓就职的总统。

After Ghana, the first lady will travel to Malawi, Kenya and Egypt.

从加纳离开后，第一夫人还将访问拉维、肯尼亚埃及。

Malawi is one of Africa's poorest nations.

拉维是非洲最贫穷的国家之一。

South African Airways, Air Malawi, and the Malawian High Commission.

南非航空公司，拉维航空公司拉维高级委员会。

It says children in Ghana, Kenya and Malawi have received at least one dose.

该组织称，加纳、肯尼亚拉维的儿童们已经至少注射了一剂疫苗。

More than 6,000 Mozambicans are seeking shelter in refugee camps in neighboring Malawi.

超六千莫桑比克难民前往拉维寻求庇护。

Malawi has been hit with floods and late, erratic rains.

拉维遭受了洪水、而后降雨又反复无常。

There are giving circles in Malawi and China and Germany.

拉维、中国、德国都有捐赠圈。

It says rules were bent when Madonna adopted her son David from Malawi last year.

它称当麦当娜去年从拉维收养她的儿子大卫时规则就已经被曲解。

Malawi may look like an inland sea, but it's dwarfed by the world's largest lake.

拉维湖看起来像大海一样辽阔，但它远比不上世界上最大的湖泊。

The vaccine, even with its problems, is still greatly desired in Malawi.

尽管这种疫苗存在问题，但拉维仍然非常需要它。