Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.

从 1917 年开始一直到 1975 年去世不久前还在为曼彻斯特《卫报》写文章的 Neville Cardus，如今仅仅作为一个撰写关于板球比赛文章的作家被人所知。

I have to get to Manchester today and my own car has broken down.

我今天必须去曼切斯特，但是我自己的车坏。

The clubs involved include Liverpool, Manchester City, Barcelona, Real Madrid, Juventus and Inter Milan.

这些俱乐部包括利物浦、曼城、巴塞罗那、皇家马德里、尤文图斯和国际米兰。

Yeah you could use that in Manchester.

对，以在曼城说这句话。

Erling Haaland scored both goals for Manchester City as they began their defense of the English Premier League title with a 2-0 win over West Ham.

在曼城 2-0 战胜西汉姆联开始卫冕英超冠军的比赛中，埃尔林·哈兰德为曼城贡献这两个进球。

For real. Matt, as you probably know, could have starred in " Manchester By The Sea" , he was the producer, It's nominated for six Oscars including Lead Actor.

我是认真的。能知道，马，特本以出演《海边的曼彻斯特》。他是制片人，获得六项提名，包括主演。

These students are from Burr and Burton Academy, who came by bus from Manchester, Vt.

这些学生来自博安博顿学院，他从佛蒙特州曼彻斯特市乘坐巴士来到华盛顿。

During this time, on a particularly long train ride from Manchester to London in the summer of 1990, the idea came to her of a boy who is a wizard.

1990年夏天，罗琳坐在由曼彻斯特出发前往伦敦的火车上，哈利.波特闯入她的生命。

Clubs, including Manchester United, Real Madrid and Juventus, are breaking away from established competition to start what they are calling the European Super League.

曼联、皇家马德里和尤文图斯等俱乐部将脱离既定竞争，开始他称之为的欧洲超级联赛。

The teams included Real Madrid and Barcelona of Spain, Juventus and A.C.Milan in Italy and Manchester United and Liverpool in Great Britain.

这些球队包括西班牙的皇马和巴萨，意大利的尤文图斯和AC米兰，英国的曼联和利物浦。

What possibility of you going back to Manchester United One day?

有一天有能回到曼联吗？

But researchers at the University of Manchester did.

但是曼彻斯特大学的研究人员确实做到。

Wow, it depends...it depends of what you say actually, which is I heard that there was a very good chance that you were gonna join Arsenal before you join Manchester.

实际上，这取决于的回答，那就是，我说曾经有一个非常好的机会以加盟阿森纳，在加盟曼联之前。

He was the manager of Manchester United football club, Sir Alex Ferguson.

他就是曼彻斯特联队足球俱乐部的总教练亚历克斯·弗格森先生。

But first, I would like us to take a moment to remember, all those affected by the tragic events at the Manchester Arena a year ago.

但首先，我想稍微花点时间来铭记，所有在一年前的曼切斯特球场恐袭事件中受伤害的人。

In last week's semi-final, the Manchester United overwhelmed Liz by 4-0.

在上周的半决赛中，曼联队以4比0击败利兹队。

But it's important to remember, Manchester is just one city.

但很重要的一点是，曼彻斯特只是其中一个城市。

I actually grew up in a small town in the outskirts of Manchester.

我是在曼彻斯特郊区的一个小镇长大的。

Our phrase today is " my heart was broken" , from the movie " Manchester by the Sea" .

我今天的短语是 my heart was broken，出自电影《海边的曼彻斯特》。

The men, one British, the other Iranian, were held in the city of Manchester.

两人一人为英国人，另一人为伊朗人，均在曼彻斯特被捕。