Michelangelo toiled away into his 80s on this.

米开年届八十 却仍在为此辛劳。

Michelangelo was an accomplished sculptor from the Renaissance.

米开是文艺复兴时期位杰出的雕刻家。

It's a very irritating thing, and I'm sure Michelangelo was very irritated with the pope.

这是件非常令人恼火的事情，我敢肯定米开对教皇非常恼火。

Yeah, and Michelangelo " Only" painted the Sixteenth Chapel.

是啊 米开不过画了西斯廷教堂。

I'm not saying we're all going to draw like Michelangelo.

我不是说我们大家都要像米开那样画。

Michelangelo completed this in 1512 after working on it for four years.

米开于1512年完成了这任务，并在此工作了4年。

For example, did you know that Michelangelo worked so hard he never took a bath!

例如，你知道吗，米开工作如此努力，他从来没有洗过澡？！

What about Michelangelo or Picasso? Was it a hobby for them, too?

那米开跟毕加索呢？画画对他们来说是种爱好吗？

The blame lies with Michelangelo, the guy who sculpted him.

这要怪米开，那个雕刻他的人。

And that was something that struck him when he first saw the Michelangelo.

他第眼看到那个米开雕刻时就有这样的感觉。

As Gehry points out, Michelangelo spent years practicing drawing folds.

正如盖里所指出的，米开花了数年时间练习画褶皱。

You wouldn't forbid me from looking at Michelangelo's David just because he's nude.

你不能因为米开的大卫像是裸体就不准我看他。

To mark this great occasion, what did Michelangelo do?

为了纪念这重要时刻 米开做了什么？

Take the Coyolxauhqui monolith and Michelangelo's David.

比如柯约莎克浮雕和米开的《大卫》雕像。

Michelangelo and Rembrandt painted in its shadow; the plague took Titian's life.

米开和伦勃在黑死病的阴影下作画；瘟疫夺去了提香的生命。

Today we're going to learn about the famous artist, Michelangelo.

今天我们要带领大家认识的是著名的艺术家——米开琪。

Here's the thing, the artist is a robot, Italian tech company Robotor created a 13-foot-tall stone chisel in Michelangelo Bernini wannabe that's recreating a famous 19th century Italian sculpture here.

重点在于，这位艺术家是个机器人，意大利科技公司Robotor为米开&贝尼尼效仿者制作了个13英尺高的石凿，让其在此重现著名的19世纪意大利雕塑。

Famous artists have drawn representations of Leda and the Swan throughout history, including Leonardo da Vinci and Michelangelo. Irish poet W.B. Yeats wrote a poem about the story, as well.

历史上，许多著名艺术家都曾画过勒达和天鹅的画像，包括达芬和米开。爱尔兰诗人叶芝写了首关于这个故事的诗。

She added, " Others had a more moderate view, in the sense they thought that some could be by Michelangelo and others could be by followers. So the debate is ongoing."

她补充说，“其他人的观点较为温和，他们认为有些可能是米开的作品，有些可能是追随者的作品。因此，争论仍在继续。”

Leonardo Da Vinci completed the Mona Lisa, Michelangelo began work on the Sistine Chapel, and Machiavelli who was a huge influence on Shakespeare's work, he wrote his book The Prince.

列奥纳多·达·芬完成了《蒙娜丽莎》，米开开始创作西斯廷教堂，马雅维利对莎士比亚的作品产生了巨大的影响，他写了《君主论》.