The Mississippi River empties into the Gulf of Mexico.

密西西比河注入墨西哥湾。

That's why you were mumbling " Mississippi."

怪不得你念着几大秒呢。

The recent Mississippi River floods have affected life in St. Louis and they have devastated farmers across the Midwest.

密西西比河最近的洪灾，摧毁了中西部的一些农业地带，也影响了圣路易斯的生活。

I like that idea for US college football stadiums, for instance you can have the Louisville Cardinal flower, the Texas Longstem, the Mississippi and the Lily of the Valley State.

我觉得美国大学足球场也可以采用类似的设计，例如路易斯维尔市有红花半边莲，德克萨斯州有长茎花，密西西比州有铃兰。

If such an earthquake happened today, it would be felt from the Rocky Mountains to the Atlantic Ocean and would flatten most of the cities in the Mississippi valley. That, he figured, should get his classmates' attention.

如果这种地震在当下发生，从洛矶山脉到大西洋，你都能感觉到它，而且密西西比河附近的村庄都会被夷为地。他认为这样会引起学生们的注意。

I have a dream that one day even the state of Mississippi, a state sweltering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice.

我梦想有一天，甚至连密西西比州这个正义匿迹，压迫成风，如同沙漠般的地方，也将变成自由和正义的绿洲。

Refineries and storage facilities line the Mississippi River in the state capital, Baton Rouge.

在州首府巴吞鲁日，沿着密西西比河沿岸排列着炼油厂和仓储设施。

All of the levees along the Missouri River have broken, and the towns of Portage Des Sioux and West Alton, which sit at the confluence of the Missouri and Mississippi Rivers, have been completely isolated by water.

密苏河沿岸的所有堤坝都被冲破了，以及密苏河与密西西比河交汇处，的波蒂奇德苏和西奥尔顿两镇也都完全被水重重包围了。

Mark Twain, which means watermark two, was a call used by sailors on the Mississippi, to warn shipmates that they were coming into shallow water.

“克·吐温”的原意是“（吃水）刻度二”，为防止水手进入浅水区，密西西比河上的船员会使用这个词。

For 10 out of 10, why sit around like a bump on a log when you can roll one uner your feet across the Mississippi River.

有一件要打满分的事情，如果你可以用脚将木头穿越密西西比河时，为什么要坐在那一动不动呢。

Just last month, the body of 17-year-old Mercedes Williamson, a transgender young woman of color, was found in a field in Mississippi stabbed to death.

就在上个月，17岁的梅赛德斯·威廉姆森，一位年轻的有色人种变性女孩儿的尸体。在密西西比州的一片田地被发现，是刺死的。

I went I was captivated to hear her talk about using her Yale education to create a headstart program in rural Mississippi.

我去听了这个讲座并被深深震撼。她分享了如何利用她在耶鲁的所学，帮助密西西比农村的儿童提高教育质量。

Monroe County, in northeast Mississippi, was hit particularly hard according to its sheriff.

密西西比州东北部的门罗县的治安官说，受灾尤为严重。

Remember the eye of Katrina passed over Mississippi.

还记得卡特娜飓风席卷密西西比吧。

10 Second Trivia. What do Michigan, Mississippi and Missouri all have in common?

十秒冷知识。密歇根州，密西西比州和密苏州有什么相同之处？

But not only that: Let freedom ring from Stone Mountain of Georgia.Let freedom ring from Lookout Mountain of Tennessee.Let freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.

不仅如此，还要让自由之声从佐治亚州的石岭响起来！让自由之声从田纳西州的了望山响起来！让自由之声从密西西比的每一座丘陵响起来！

In the Gulf of Mexico, a Tropical Storm named Gordon was spinning its way toward Mississippi Tuesday night and forecasters expected it would develop into a hurricane before it made landfall with sustained winds of at least 74 miles per hour.

在墨西哥湾，热带风暴“戈登”在周二晚间往密西西比州方向行进气象人员预计其在登陆之前将变成飓风，风速可达每小时74英。

As did hundreds of thousands of other people throughout Louisiana and part of neighboring Mississippi.

整个路易斯安那州和邻近的密西西比州部分地区，数十万百姓同样如此。

Hello to our viewers in Bay St.Louis, Mississippi.

密西西比圣路易斯湾的观众们你们好。

Meaning Maine, Montana or Mississippi, you'll have to prove you've recently tested negative for COVID-19.

意思是如果在缅因州、蒙大拿州或密西西比州坐飞机，你近期的新冠病毒检测结果必须是阴性的。